1) contracting activity
订合同活动
2) contractual activity
合同活动
3) contract signing
合同签订
1.
This essay analyzes the expense constituents in priced bill of quantities, presents the precautions to sign Contract Sample Text in contract signing and points out the necessity of supervision in the fulfillment of the contract.
文章分析了工程量清单计价的费用组成,阐述了按照清单计价规范招投标的工程在合同签订时使用《合同示范文本》应注意的问题,并分析了合同履行过程中加强合同监督的必要性。
2.
This paper expounds some links and audit emphases that should be held in the process of project audit from five aspects of project bidding, contract signing, equipment and material purchasing, project visaing and final accounting for completed project.
从工程招投标、合同签订、设备和材料的采购、工程签证及项目竣工决算等几个方面阐述了工程审计过程中应把握的关键环节及审计重点。
3.
If there are bugs in the course of contract signing,a huge economy loss will be brought to both sides of the contract,especially to the contractor.
通过多年施工合同签订的实践,深刻地体会到施工合同签订中有几个不可忽视的问题必须引起重视,文中归纳总结了几点,可为施工方签订施工合同时提供参考。
4) order contracts
订单合同
1.
The strategies include strengthening the administration guiding role,enhancing the awareness of contracts,perfecting the construction of institution,normalizing the order contracts,developing the domin.
调查分析扶绥县订单农业的经营模式及其特点和存在问题,提出加强行政引导,规范订单农业,提高合同意识;完善法制建设,规范订单合同;发展优势产品,建立无公害农产品生产基地;加强流通队伍建设,促进农产品流通;培育和壮大龙头企业等发展对策,以带动扶绥县订单农业的发展,促进农业增产、农民增收。
5) integrate into contract
订入合同
补充资料：合同签订
合同签订
[合同签订】合同签订即借贷双方当事人在合同文本上签字盖章，确认合同的成立。合同签订涉及的要素有两个，一是签字人，一是签订地点。 签字人。借贷合同应由借款人与贷款人双方签字方能生效，但对具体由什么人代表借贷双方在协议上签字则没有一致要求。一般来说，借款人是法人，可由法人代表或其他经适当授权的高级人员签字。签字人员一般应持有正式的书面授权文件。如果签字人没有签字权力，签订的合同不具有法律效力。 签订地点。借贷合同的签订地点非常重要，尤其对于国际借贷合同更是如此。这是因为借贷合同的签订地点具有以下法律意义: (l)借贷合同要符合签署地的形式要求。所谓形式要求主要是指借贷合同是否要在证人面前签字，是否要由公证人认证等。有些拉丁美洲国家的法律规定，如果合同不遵守签署地的形式要求，该合同在法律上便是无效。但大多数国家的法律都认为，借贷合同只要符合签署地的形式要求，或者符合协议的准据法的形式要求，都是有效的。准据法是指借贷合同所适用的法律。 (2)借贷合同可能要以签署地法作为准据法。如果双方当事人在合同中没有以明示或默示的方式对准据法作出选择，则按照某些国家的法律，法院可以推定以合同签署地法作为该合同的准据法。某些大陆法国家在理论上还认为，签署地是具有决定意义的。 (3)借贷合同可能要受合同签署地法院的管辖。按照英国法，如果合同是在英国签订的话，就足以使英国法院取得管辖权。但是按照美国法，仅凭合同在美国签订这一事实，还不足以使美国法院取得管辖权。 (4)当地税务当局可能要对在当地签字的借贷合同征收印花税。有些国家的法律甚至认为，在当地签订合同就是在当地经营业务，从而要求对此项业务所获得的利润征税。 合同的签订地点一般应在合同中写明。对于合同签订地点的确认原则是:如果借贷合同中写明合同签订地点，以合同写明的签订地点为准;如果合同中未写明，则以合同双方当事人在合同上共同签字盖章的地点为合同签订地点;如果当事人签字盖章不在同一地点的，则一般以最后一方签字盖章的地点为合同签订地点。 借贷合同必须经双方当事人正式签字才能生效。对于重要的借贷合同，往往是由借贷双方举行会议，在签字仪式上正式签字，并在签字之后互相交换合同文本。合同签订时应注意以下事项: (l)签字人只在合同正本上签字，副本不签。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条