1) grounding contact
接地接点
2) multi-point grounding
多点接地
1.
In the working process of transformer,multi-point grounding of the transformer core could lead to too big grouding current which can burning the core.
在电力变压器运行过程中,为了预防因铁心多点接地导致接地电流超标而造成的铁心过热和烧毁故障,设计了一种基于无线数据传输技术的变压器铁心接地电流在线监测系统;该系统能够实现对变压器铁心接地电流的实时或定时监测和历史数据的存储,能够在检测到接地线电流超过国家标准后发出报警信号,同时根据电流的大小实现限流电阻的自动投切,最终将接地电流限制在规程要求的范围之内;应用nRF905无线射频收发芯片设计了无线通讯模块,实现了下位机与上位机的无线数据传输。
2.
For round-the-clock and real-time monitoring of the transformer core grounding fault and timely treatment,the current and voltage in the grounding loop of a transformer core under the condition of single point or multi-point grounding were analyzed.
为了全天候实时监测变压器铁心接地情况并能及时进行故障处理,笔者分析了单点和多点接地时铁心接地回路中的电流和电压,采用监测接地线电流的方法设计了一种监测及限流装置,实现了接地线电流的实时监测和限流电阻的自动投切,将电流限制在规程要求的范围之内,避免了铁心过热和烧毁事故。
3.
More than two cores grounding mean multi-point grounding.
提出电力变压器的铁芯只有一点接地,才是可靠的正常接地,当出现两点及以上的接地,为多点接地;论述了当变压器发生多点接地时,如果不及时处理,将导致变压器的铁芯故障,甚至引起绕组的烧毁,产生严重的后果。
3) one point ground fault
一点接地
1.
The criteria of rotor current can avoid a wrong judgment for two points ground fault when the resistance of the one point ground fault changes.
通过引进转子电流判据来避免乒乓式转子两点接地保护因为一点接地电阻在一点接地故障以后的突变而误动的情况。
4) floating dot earth fault
浮点接地
5) single point grounding
单点接地
1.
this article introduces the grounding system of 5ESS-2000 switch including its single point grounding pattern; grounding windows; machine cabinet grounding and the grounding of other installation in equipment room.
介绍了5ESS-2000型程控交换机的接地系统:交换机的单点接地方式;5号机的接地窗;5号机的机柜接地;机房其他设备的接地等。
6) multiple-grounding-point
多接地点
补充资料：电力系统中性点接地变压器接地
电力系统中性点接地变压器接地
earthing transformer for neutral grounding
d旧n]一x .tong之hongx旧gd一onj旧d一b旧nyoq一j旧d-电力系统中性点接地变压器接地(earthingtransformer for neutral grounding)电力系统中利用接地变压器获得中性点与大地连接，也称中性点辅助变压器接地。当系统中的变压器不具备接人电阻器或接地故障消除器的条件(例如变压器三相绕组为△接线或虽为Y接线但容量不符合要求)时，要利用辅助的变压器提供一个用于接地的中性点。这种变压器应具备零序阻抗低、激磁阻抗大、功率损耗小的特性。绕组为曲折(Z)接线的变压器符合要求，如图1(a)所示。它可以带二次侧绕组，也可以只有一次侧绕组。 这种变压器每相由匝数相等的两个串联分绕组组成，每个磁芯上的两个分绕组间以及它们对二次侧绕组的零序互磁为零。很明显，这种变压器的零序电抗XTo只为变压器一次侧绕组的漏电抗Xs，，即XTo-Xs;，而系统中性点与地之间的计算阻抗Z。为Z。一25，+Z。，其中Z。为中性点电阻器或电抗器的阻抗。见图1(b)。2.为激磁阻抗。见图2，YN，d接线的变压器二次侧绕组可以带一定负荷。从过负荷能力考虑已经知道.接YN，d接线的双绕组变压器中性点的接地设备的容t不应超过变压器额定容t的50%.由此可认为，当变压器额定容t按中性点接地设备的容t设计时，允许二次侧绕组带50%额定容t的负荷. 还有一种特殊接线的接地变压器和接地设备的组合，是1918年鲍赫(R.Bauch)发明的，故也称饱鹅变压器，见图3。变压器一次侧中性点直接接地，开口三角形接线的二次侧连接接地设备，这与一次侧中性点接有接地设备是等效的。单相接地时，不对称的电压可分解为对称的正序和零序，磁通也可分解为对应的分量。磁通人m、人。、人.需要极小的激磁电流，并对应于正序电压U.。、U、。、U。。，零序电压UO.对各相是一样的，故三个磁柱中有相同的磁通式，对零序磁通来说，变压器相当一个单相变压器，只不过分裂为3个磁柱和3个绕组，见图3(c)。单相接地时，这种变压器每个分绕组上的电压为少尹z‘一.哟.!|||一下咖l!补丰气l一!{屯犷!{屯享!孟=zl息)一刃川l|拍--l--﹄·图1绕组为曲折(Z)接线的变压器 (a)接线图.(b)零序阻抗图会‘价“相“压，·““”的““是中”点接地“备电流的1/3，即夸。因而变压器的额定功率为3x2‘会‘争即中性点接地设备“率”1.15倍。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条