1)  hypoid drive,hypoid gear pair
准双曲面齿轮副
2)  quasi double channel
准双通道
1.
Based on the periodic mean control,a quasi double channel control scheme was proposed according to the characters of rolling projectile,for the two-dimension trajectory correction fuze with crossed canard.
根据旋转弹体自身的特性,针对十字舵型二维弹道修正引信,提出了一种基于周期平均控制力的准双通道控制方案。
3)  standard double curved surface
准双曲面
1.
In this paper,the law of parameter B and 1/PQ influence contact spot is obtained in processing standard double curved surface gear of BJ130 with analyzing experiment.
通过实验分析得出参数B和1／PQ＇，在加工BJ130汽车后桥准双曲面齿轮时，对接触斑点的影响规律。
2.
In this paper, two control parameters, △Ax and △ x are influence of increased, the cuding gear test is made by processing standard double curved surface gear of BJ130.
本文提出增加两个控制参数△Ax与△x，并针对BJ130汽车后桥准双曲面齿轮做切齿试验，分析结果，找出参数△Ax和△x对接触斑点的影响规律。
4)  para duplex
准双工
1.
The para duplex wired automatic intercommunication telephone set is the set that gives priority to the first party.
准双工有线自动对讲机是以甲方为主的有线自动对讲机，它是采用声控的方法来切换对讲双方的讲话通道，从而实现自动对讲。
5)  normal two-weeks
准双周
6)  Quasi-double object
准双宾语
参考词条
补充资料：传动：双曲面齿轮传动

由两个节曲面为双曲面(双曲线的迴转曲面)的齿轮组成的交错轴间的齿轮传动(见图 双曲面齿轮传动原理 )。两交错轴Ⅰ-Ⅰ和Ⅱ-Ⅱ之间的最短垂直距离为O 1O 2﹐它等於两双曲体颈部半径之和。直线Ⅲ-Ⅲ通过O 1O 2线上的C 点并垂直於O 1O 2﹐它与轴Ⅰ-Ⅰ和Ⅱ-Ⅱ间的夹角为β 1和β 2。当直线Ⅲ-Ⅲ分别绕轴Ⅰ-Ⅰ和Ⅱ-Ⅱ迴转时﹐即得双曲面体1和2﹐它们沿Ⅲ-Ⅲ接触。如果双曲面体1和 2间有足够的摩擦力﹐就可实现交错轴间的摩擦传动。若沿直线Ⅲ-Ⅲ方向做出轮齿﹐这种齿轮就是双曲面齿轮。因此﹐双曲面齿轮的接触线是直线。通常﹐实现传动并不需要一对整个的双曲面体﹐而仅截取它的某一部分即可﹐如图 双曲面齿轮传动原理 中的 1''和2''﹐1'和2'(或1'''和2''')。双曲面齿轮製造非常困难﹐通常都用与双曲面很接近的准双曲面齿轮来代替。这种齿轮的外形和弧齿锥齿轮很相象。其嚙合是渐进接触﹐运转平稳性好。两轮的轴线偏置一个距离﹐大小齿轮都易实现两侧支承﹐轮齿接触较好。準双曲面齿轮传动接触区域较大﹐滑动速度较小﹐因而传动的效率比螺旋齿轮传动高﹐磨损较小。这类齿轮传动主要用於汽车后桥中。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。