1) main control building, central control building
主控制楼
2) control building
集中控制楼
1.
Energy-efficient design for control building at power plant;
集中控制楼建筑节能设计
3) building controller
楼宇控制器
1.
The building controller satisfies the requirements of building automation system and possesses hi.
针对楼宇自动化系统中监控点分散和信号类型多样的特点,采用"自顶向下"的设计思想,设计了一种基于Rabbit2000的,由数据采集模块、输出控制模块和通信接口模块组成的新型通用楼宇控制器,实现多路循环检测与控制以及通过Modbus/TCP工业以太网协议与上位机通信。
2.
As the kernel device of building automation system, the building controller monitors and controls the states and parameters of the field electromechanical equipment, and it receives the orders and management information from PC and sends the data acquired in the field.
楼宇控制器是楼宇自动化系统的核心设备,负责对现场机电设备的状态和参数进行监测和控制,同时,接受中央管理计算机的指令和管理信息,并向上传递现场采集的数据,其性能直接影响到整个楼宇自动化系统的性能。
4) The controller of building
楼道控制器
5) control complex building
控制综合楼
6) valve hall and central control building
阀厅及主控楼
补充资料:变电所主控制楼
变电所主控制楼
control building in substation
b一and一onsuo zhukongzhllou变电所主控制楼(eontrol building in sub-station)变电所监测控制中枢,且是变电所与电力网调度中心的联系纽带。在主控制楼的控制室中布t有变压器、线路、母线等主要电气元件的控制、信号、测量、保护、自动装置、变电所二次回路电源和通信设备等。主控制楼是变电所中的主要建筑物. 主控制楼设施根据变电所在电力网中的作用、主变压器容量和电气设备数量等因素,设置主控制楼或单层主控制室。枢纽变电所和区城变电所通常都设里主控制楼,建筑形式有三层楼式或主辅楼式。当采用三层楼式时,主控制楼的第三层为控制室和继电器室,第二层为电缆层,底层布置有蓄电池室、自用电源配电设备室、变电所内通信及电力网载波、微波通信室、值班人员休息室及其他必要的辅助设施。在地区变电所中,配电装!的电压较低,电气设施较少.通常只设单层主控制室,其他房间则与主控制室相连布置。 主控制楼通常按变电所规划设计容量和各级电压线路规划回路数在第一期工程中一次建成。它在变电所总平面布置中的位置,需根据变电所内交通、配电装盆布里及各种建筑物布置等综合考虑,要求便于运行巡视,尽量缩短控制电缆长度,噪声干扰较少,以及建筑物要有良好的朝向等。 主控制楼通常与6~35 kV屋内配电装里相连接。110~220 kV及外配电装里如为高型布置且距离较近时,可以在主控制楼与高型崖外配电装1上层操作通道之间设t连接天桥,以便运行人员对高型屋外配电装t进行巡视和事故处理。 控制室布里在枢纽变电所和区域变电所中将控制屏布盆在控制室内,而将继电器屏布置在相连的继电器室内。当调试继电器屏时不致影响控制室内运行人员的正常工作。控制室和继电器室的照明、暇通和建筑装饰等通常采用不同的标准,继电器室的标准一般稍低。地区变电所则将控制屏和继电器屏都布t在主控制室内,有时则利用控制屏主环分隔出一个控制小室,将继电器屏布置在主环后面。当继电器屏单独布t在一个房间内时,其布置除需紧凑外,还要满足调试和运行方便的要求,并使控制电缆短且尽量不交叉。当继电器屏和控制屏在同一房间内时,继电器屏布置在控制屏后面.与继电器屏布置在一起的还有电能表屏、远动装置屏、变送器屏等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条