1) normalize tempering
正火回火处理
2) tempering treatment
回火处理
1.
Remedy of unqualified high strength hot rolled steel strip by tempering treatment;
性能不合热连轧高强度钢板的回火处理挽救
2.
The measurement shows that the compressive residual stress of the laser multiple processed K24 superalloy surface exceeds 600 MPa,and after 8 and 16 h tempering treatment at 500 ℃,the residual stresses still exceed the average residual stress of the K24 base body,showing a good stability against the tempering,which is of help to improvement of the fatigue li.
利用激光冲击技术对经激光淬火形成的K24超合金先进行了复合处理,用X-350A型X射线应力仪测定了激光复合处理区的残余应力,同时分析了复合处理区在500℃回火处理工艺后的残余应力变化规律,并对K24超合金复合处理区疲劳寿命的影响进行了研究。
3.
A tempering treatment for 2 h at 800-1080℃ has been carried out in an argon atmosphere.
采用区熔定向凝固的方法制备了<110>取向的TbDyFe超磁致伸缩合金,在800—1080℃分别进行2h的回火处理,研究了回火处理对TbDyFe合金冲击韧性、断口形貌的影响。
3) tempering
[英]['tempə] [美]['tɛmpɚ]
回火处理
1.
The effects of tempering temperature and time on the magnetic properties of the alloy were studied.
研究结果表明,CuNiFe合金只有经过适当的回火处理才能得到较好的磁学性能。
4) normalizing
[英]['nɔ:məlaiz] [美]['nɔrmḷ,aɪz]
正火处理
5) normalizing treatment
正火处理
6) quenching-tempering heat treatment
淬火-回火热处理
补充资料:火电厂的水处理
对火电厂中作为工作介质和冷却介质使用的水进行物理的和化学的处理,以防止和消除水中杂质引起电厂设备的腐蚀或结垢、积盐。
电厂的水处理主要可分为3个方面:一是防止杂质进入蒸汽发生系统,称为炉外处理;二是对蒸发过程中的水进行调节及控制,称为锅内处理;三是对通流部分积存的腐蚀产物及沉积物进行清除,称为化学清洗。具体处理方案要根据锅炉类型、运行参数、水源水质以及环境保护的要求等因素来选定。冷却用水的处理主要是求得水质稳定,对材质无腐蚀,能控制生物污染。随着电厂运行参数的提高和环境立法的进展,对水质的要求日趋严格,水处理技术也不断得到改进和提高。
炉外处理 主要有以下5种处理方法。①消毒:比较通用的杀菌剂是氯和氯胺。②絮凝及澄清:往水中加絮凝剂,使其中小颗粒物聚集成大颗粒而沉降。常用的絮凝剂有铝盐(如硫酸铝、聚合铝)及铁盐(如硫酸亚铁、氧化铁)两大类。③过滤:将水与其中杂质分开。主要有两种方法。一是使水流垂直通过过滤介质,即常规宏观过滤,可除去水中悬浮物;二是利用薄膜进行横流过滤,其功用视采用的膜技术而异,有的可降低水中盐分,有的并可去除有机物及硅。④软化:去除水中所含硬度盐类。常用方法一是添加石灰、磷酸盐等化学药剂,使之形成沉淀而除去;二是采用离子交换法,以钠离子取代钙、镁离子。⑤除盐:降低水中盐分含量。最早采用的是蒸馏法;在离子交换树脂问世后,阴、阳离子交换树脂化学除盐法最为普遍;膜技术也逐渐受到重视。不仅生水需进行处理,汽轮机凝结水、供热回水及各种疏水在用作锅炉给水时,也都需根据水质条件进行必要的处理。
锅内处理 采用的主要调节方法有:①低氧/高pH运行方式:主要用于有汽包的锅炉。为降低水中溶氧含量,通常采用机械除氧与化学除氧相结合的方法。传统用的除氧剂有亚硫酸钠和联氨,新型代用药物有碳酰肼、甲基乙基酮肟、对苯二酚、二乙基羟胺等。通常用氨、吗啉等挥发性碱性中和剂调节pH值。此外,为防止氧及二氧化碳腐蚀,可用十八烷胺等成膜胺。锅内沉积物的控制有用碳酸盐、磷酸盐处理,以形成悬浮或分散状沉淀物,便于随排污去除的沉淀物;另一种是加乙二胺四醋酸(EDTA)或氮川三醋酸(NTA)等螯合剂,使之保持为溶解状态的溶解法。②纯水运行方式:主要采用全挥发性化学药剂进行处理。其中氨-联氨处理在有汽包的锅炉和直流锅炉中都可采用;氨-氧综合处理和采用加氧或过氧化氢的中性处理,只在直流锅炉中采用。这类方法的缺点是缺乏缓冲性。
化学清洗 常用药剂有无机酸、有机酸及螯合剂等。
电厂的水处理主要可分为3个方面:一是防止杂质进入蒸汽发生系统,称为炉外处理;二是对蒸发过程中的水进行调节及控制,称为锅内处理;三是对通流部分积存的腐蚀产物及沉积物进行清除,称为化学清洗。具体处理方案要根据锅炉类型、运行参数、水源水质以及环境保护的要求等因素来选定。冷却用水的处理主要是求得水质稳定,对材质无腐蚀,能控制生物污染。随着电厂运行参数的提高和环境立法的进展,对水质的要求日趋严格,水处理技术也不断得到改进和提高。
炉外处理 主要有以下5种处理方法。①消毒:比较通用的杀菌剂是氯和氯胺。②絮凝及澄清:往水中加絮凝剂,使其中小颗粒物聚集成大颗粒而沉降。常用的絮凝剂有铝盐(如硫酸铝、聚合铝)及铁盐(如硫酸亚铁、氧化铁)两大类。③过滤:将水与其中杂质分开。主要有两种方法。一是使水流垂直通过过滤介质,即常规宏观过滤,可除去水中悬浮物;二是利用薄膜进行横流过滤,其功用视采用的膜技术而异,有的可降低水中盐分,有的并可去除有机物及硅。④软化:去除水中所含硬度盐类。常用方法一是添加石灰、磷酸盐等化学药剂,使之形成沉淀而除去;二是采用离子交换法,以钠离子取代钙、镁离子。⑤除盐:降低水中盐分含量。最早采用的是蒸馏法;在离子交换树脂问世后,阴、阳离子交换树脂化学除盐法最为普遍;膜技术也逐渐受到重视。不仅生水需进行处理,汽轮机凝结水、供热回水及各种疏水在用作锅炉给水时,也都需根据水质条件进行必要的处理。
锅内处理 采用的主要调节方法有:①低氧/高pH运行方式:主要用于有汽包的锅炉。为降低水中溶氧含量,通常采用机械除氧与化学除氧相结合的方法。传统用的除氧剂有亚硫酸钠和联氨,新型代用药物有碳酰肼、甲基乙基酮肟、对苯二酚、二乙基羟胺等。通常用氨、吗啉等挥发性碱性中和剂调节pH值。此外,为防止氧及二氧化碳腐蚀,可用十八烷胺等成膜胺。锅内沉积物的控制有用碳酸盐、磷酸盐处理,以形成悬浮或分散状沉淀物,便于随排污去除的沉淀物;另一种是加乙二胺四醋酸(EDTA)或氮川三醋酸(NTA)等螯合剂,使之保持为溶解状态的溶解法。②纯水运行方式:主要采用全挥发性化学药剂进行处理。其中氨-联氨处理在有汽包的锅炉和直流锅炉中都可采用;氨-氧综合处理和采用加氧或过氧化氢的中性处理,只在直流锅炉中采用。这类方法的缺点是缺乏缓冲性。
化学清洗 常用药剂有无机酸、有机酸及螯合剂等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条