1) taking-outcatch
挑纱钩
2) fire picker
挑火钩
3) picker point;bayonet point
挑纱针
4) guide wire
导纱钩
1.
Process hairiness is dependent on accessories such as ring plus traveller,guide wire,isolating plate,locker jack,tension disk and grooved drum.
分析了毛羽形成的机理,并把成纱毛羽分为加捻毛羽和过程毛羽,进一步分析认为加捻毛羽受加捻三角区大小影响;过程毛羽除受钢领、钢丝圈、导纱钩、隔纱板、导纱杆、张力盘、槽筒等纺纱器材影响外,还与回潮率、各种工艺速度、工艺条件有关。
2.
Process fuzzy yarn is dependent on accessories such as ring plus traveller,guide wire,isolating plate,locker jack,tension disk and grooved drum.
分析了毛羽形成的机理,并把成纱毛羽分为加捻毛羽和过程毛羽,进一步分析认为加捻毛羽受加捻三角区大小影响;过程毛羽除受钢领、钢丝圈、导纱钩、隔距板、导纱杆、张力盘、槽筒等纺纱器材影响外,还与回潮率、各种工艺速度、工艺条件有关。
3.
As to the effect of the guide wire on the yarn twist,strength,and breakage,introduction is made to the new guide wire of porcelain for compact use.
针对环锭纺中导纱钩对成纱捻度、强力及纺纱断头的作用,介绍了新型陶瓷集聚导纱钩的特点,结合纺纱实践分析了新型导纱钩的设计是采用运动摩擦原理,使从三角区出来的纱线通过导纱钩时产生旋转摩擦集聚区,可稳定张力,减少断头,增加强力、减少毛羽;说明该新型导纱钩是取代传统导纱钩的最优产品,值得推广。
5) stitchingneedle
边纱钩针
6) jerkerbar
导纱钩杆
补充资料：钩挑
1.亦作"钩挑"。 2.谓挑剔。 3.写诗时进行照应﹑过渡的一种章法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条