1) Thorman tray
索尔曼塔板
2) Thorman grid tray
索尔曼格条塔板
3) Thorman flap tray
索尔曼活门塔板
4) Thormann flap tray
索曼活门塔盘
5) Thormann grid tray
索曼栅格塔盘
6) Mandelstam
曼德尔施塔姆
1.
Artistic Use of Gaps:The Mystery of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆诗歌奥秘简析
2.
Artful Intermissions Among Poetic Images——On the Secrecy of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆的诗歌奥秘简析
3.
The Words Crowned: A Comparative Study of the Poetics of Dylan Thomas and Osip Mandelstam;
给词语加冕—狄兰·托马斯与奥西普·曼德尔施塔姆诗学对比研究
补充资料：霍夫曼斯塔尔
| 霍夫曼斯塔尔（1874～1929） Hofmannstahl，Hugo von 奥地利作家。1874年2月1日生于维也纳，1929年7月15日卒于维也纳近郊罗道恩。1892年入维也纳大学攻读法律、法国文学和哲学，1898年获博士学位。1901年后专事文学创作。第一次世界大战期间被征入伍，曾随外交使团去斯堪的那维亚和瑞士执行公务。1920年参与创办萨尔茨堡音乐戏剧节。16岁开始发表作品。其诗优美的抒情，迷人的语言和梦幻的情调立即引起轰动，被称为新浪漫主义神童。写于19世纪末的作品《诗选》、诗剧《昨日》、《提香之死》、《傻子和死神》、《白扇子》等受唯美主义思想影响，主人公多为病态的幻想家。1900年以后，开始改变消极情绪和纯艺术倾向，但又遁入过去，用精神分析和现代表现手法来革新希腊悲剧、中世纪神秘剧和巴洛克戏剧，除改编多部古希腊悲剧外，还发表剧作《耶德曼》和《萨尔茨堡的世界大舞台》等。曾与作曲家R·施特劳斯合作完成《玫瑰骑士》、《没有影子的女人》、《埃及的海伦娜》等许多歌剧，闻名于世。他编选的《 德语小说选 》、26卷小开本《奥地利文库》、《德语读本》，为推广优秀文学遗产作出了贡献。他的作品还有《第672夜的童话》、《尚多爵士致弗朗西斯·培根》等。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条