1.
The Words Crowned: A Comparative Study of the Poetics of Dylan Thomas and Osip Mandelstam;
给词语加冕—狄兰·托马斯与奥西普·曼德尔施塔姆诗学对比研究
2.
Artistic Use of Gaps:The Mystery of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆诗歌奥秘简析
3.
Artful Intermissions Among Poetic Images--On the Secrecy of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆的诗歌奥秘简析
4.
Footstep of Chinese and Russian Cultural Writer in Russia Far East--SHAN Shi-li and Madershitam in Hai Sinwei;
中俄两位文化名人在俄远东的足迹——单士厘、曼德尔施塔姆在海参崴
5.
H.Bloom′s Intertextuality and Mansfield Park;
布鲁姆的“互文性”和《曼斯菲尔德公园》
6.
Nim Goldman had been conferring with somebody at the dispatch console.
尼姆?哥尔德曼一直在调度台上与别人商量。
7.
If you saw Derek Randall and Manfred Sumner on the same street,
如果你看到德里克?兰德尔和曼弗雷德?萨姆纳在同一条街上，
8.
Stadel Art Institute and Municipal Gallery
施塔德尔艺术学院及市立画廊
9.
And to convince the student of the wisdom of these ideas, Mentor recites to him the example of Salentum.
并且曼托尔列举萨伦塔姆的例子，让他的学生信服这种思想的智慧。
10.
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: He does not exist.
萨曼塔，亨利?洛维，詹姆斯?法莫二世，汉密尔顿?伯吉斯：他不存在。
11.
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: The judge is God.
萨曼塔，亨利?洛维，詹姆斯?法莫二世，汉密尔顿?伯吉斯：上帝是裁判。
12.
On sunlight energy residence in Darmstadt Industrial University in German
谈德国达姆施塔特工业大学太阳能住宅
13.
profited from political capital accumulated by others(Michael Mandelbaum)
从由别人累聚的政治资本中获利(迈克尔 曼德尔鲍姆)
14.
Oidlum now moved that a letter of thanks and a fee of fifty pounds be voted to Mr Wireman.
迪德卢姆于是动议送怀尔曼先生一封感谢信和五十个英磅。
15.
Feldman Charles K.
查尔斯·k·费尔德曼
16.
Fulham boss Chris Coleman has tipped United for the title if the Reds can maintain the form they showed in their opening fixture at Old Trafford.
富勒姆主教练科尔曼预言，如果曼联能保持在老拉福德首战中的状态，就能拿到冠军。
17.
Reecho of Ages Hullabaloo,Symbol of Modern Culture--To Unscramble Mandelstam s Perterberg-Pattern Poetic Structure from the View of Cultural Poetics;
时代喧嚣的回响,现代文化的象征——曼杰施塔姆“彼得堡式”诗结构文化诗学解读
18.
Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.
波尔森旁边，尼姆·哥尔德曼一边沉思，一边漫不经心地在一张便条上乱画着。