1) negligence and default
疏忽和违约
2) negligence
[英]['neɡlɪdʒəns] [美]['nɛglədʒəns]
疏忽
1.
Some negligence and improper expressions in Higher Geometry compiled by Mei Xiangming,Liu Zengxian,Wang Huichun,and Wang Zhiqiu and published by Higher Education Press in February,2000(2nd edition) and in February,2004(7th reprinting) are pointed out and suggestions for revision are given.
指出了由梅向明、刘增贤、王汇淳、王智秋编的《高等几何》(高等教育出版社2000年2月第2版,2004年2月第7次印刷)教材中存在的一些疏忽和欠妥的地方并给出了修改建议。
3) The substantial breach and the anticipatory breach
实际违约和预期违约
4) management oversight & risk tree(MORT)
管理疏忽和风险树
1.
To effectively improve safety management of enterprises and enable overall analysis and assessment of safety management system,this paper describes the analytical approach of management oversight & risk tree(MORT) in terms of its development,main content and procedure.
为了有效地提高企业的安全管理水平,更全面地对企业的安全管理系统进行分析和评价,为此介绍了管理疏忽和风险树(MORT)分析方法的产生和发展过程,阐明了MORT系统的主要内容及程序,进而论述了在供电企业安全管理中应用MORT系统进行安全性评价的意义。
5) negligence of care
护理疏忽
1.
Analysis of the meaning of negligence of care in the context of ethical responsibility and legal liability;
护理疏忽与护理职业道德及法律责任的相关性分析
6) Negligence of navigation in foggy weather
雾航疏忽
补充资料:合同赔偿金、违约金和定金
合同赔偿金、违约金和定金
合同赔偿金、违约金和定金合同赔偿是合同当事人过错违约一方因给对方造成损失,在没有规定违约金或违约金不足以弥补损失时支付的补偿费。赔偿金具有补偿性质。赔偿的目的在于弥补受害方的实际财产损失,因此法律要求赔偿金额与实际损失相等。这是严肃合同纪律,保护当事人合法权益的重要措施。中国法律规定,赔偿金应在明确责任后10天内偿付。明确责任,就是对违约责任和赔偿责任的确定,一般有3种方式:双方当事人自行协商;经济合同仲裁机关的调解或仲裁裁决;法院的调解或判决。逾期不支付的,按银行延期付款的规定处理.加收一定的金额作为对受害方的补偿对于逾期不支付赔偿金的,任何一方不得用扣发货物或扣付货款的方式充抵,以免发生新的违约责任,可以通过向法院提起诉讼或提请法院强制执行的办法解决。 合同违约金是经济合同当事人不履行合同或不按约定条件履行合同时,向对方当事人支付的一定数额的货币违约金的偿付不以违约是否给对方造成损失为条件,只要有因当事人的过错造成的违约事实存在,即使没有给对方造成损失,也要向对方偿付违约金。违约金一般分为法定违约金和约定违约金两种。法定违约金是法律和法规规定的违约金;而约定违约金是法律和法规未作规定,由当事人协商确定的违约金。除法律、法规另有规定者外.凡有法定违约金规定的必须使用法定违约金,当事人另行约定的违约金无效。按惯例,约定违约金的数额一般以不超过合同未履行部分的价金总额为限。根据中国《经济合同法》的规定,企业付赔偿金、违约金,应从企业基金、利润留成或盈亏包干的结余经费中开支.不得计入成本;行政、事业单位应从预算包于的结余经费中开支。 合同定金是经济合同当事人一方为保证合同的履行,在订立合同时预付给对方的一定金额的货币定金的给付与接受是合同成立的证据。经济合同履行后,定金应当收同或抵作价款。给付定金的一方不履行合同的,无权请求返还定金;接受定金的一方不履行合同的,应当双倍返还定金。因此,合同定金具有担保合同履行的作用。定金在经济合同履行时.可以抵作部分价款。这样.定金也是一种预先给付,起了预付款的作用。但定金与预付款不同其根本区别在于预付款没有担保作用,在经济合同不履行时,不平生定金的法律后果。给付预付款一方不履行合同的,有权请求返还预付款;接受预付款一方不履行合同的,则如数返还预付款,而无需加倍返还。关于给付定金的数额,凡合同条例有规定的,应按规定办理;允许合同双方当事人约定的,从其约定。由合同当事人自行约定定金的,一般以不超过被担保合同的标的价金的30%为宜。采用定金担保,在当事人过错违约时,仍要承担支付违约金、赔偿金等违约责任。除法律另有规定者外,定金制裁与违约金可以并用,但二者之和应以不超过合同标的价金总额为限。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条