2) slapdash work.
疏忽的工作
3) a fearful Blunder
可怕的疏忽
4) negligence
[英]['neɡlɪdʒəns] [美]['nɛglədʒəns]
疏忽
1.
Some negligence and improper expressions in Higher Geometry compiled by Mei Xiangming,Liu Zengxian,Wang Huichun,and Wang Zhiqiu and published by Higher Education Press in February,2000(2nd edition) and in February,2004(7th reprinting) are pointed out and suggestions for revision are given.
指出了由梅向明、刘增贤、王汇淳、王智秋编的《高等几何》(高等教育出版社2000年2月第2版,2004年2月第7次印刷)教材中存在的一些疏忽和欠妥的地方并给出了修改建议。
5) negligence faulty
疏忽大意的过失
1.
The premise that negligence faulty establishes is that a behavior person should to foresee own behavior that may result in the social endangers.
疏忽大意的过失成立的前提是行为人"应当预见"自己的行为可能发生危害社会的结果,而"应当预见"包含行为人的预见义务、预见能力、可预见性和危害社会的法定的结果。
6) by mistake
疏忽;非故意的
补充资料:疏忽
大脑半球损伤引起的特殊注意障碍。主要表现为对损伤半球对侧的事物不能指向和集中,因此对对侧事物或刺激无反应。但这种障碍并非感觉或运动障碍引起。疏忽也称不注意。临床表现有几种。
感觉疏忽或偏侧不注意。为对损伤半球对侧的刺激(视、听、触等)无反应,且不能以感觉传入径路,丘脑感觉核或初级感觉皮质损害来解释。当注意力集中于对侧刺激时则有所改善。重症偏侧不注意患者甚至不认识自己的对侧(常为左侧)肢体,抱怨谁将胳臂或腿放在他的床上,甚至面对客观事实仍否认这些肢体属于自己。这种患者不知道或否认自己患有偏瘫(或偏盲等)的现象称疾病失认。有的患者经人证实其神经缺陷后,表现漠不关心,这称为疾病漠视。
同时刺激消除则是患者对单独出现于损伤半球对侧的刺激可以应答,但当两侧同时受刺激时,则对对侧刺激不能应答,这些刺激可包括视、听和躯体感觉。
运动疏忽。患者的初级运动区或运动投射系统并无病变,却不能运用损伤半球对侧的肢体进行自发活动;而当注意力集中于对侧肢体时,其运动功能并无障碍。
半侧空间疏忽为进行各种活动时,忽略其损伤半球对侧的空间。在严重病例,其损伤半球对侧的世界似乎不存在了。刮脸、修饰、穿衣均限于一侧,吃饭也只吃饭碗内与病灶同侧的一半。阅读只读一半字句,书写时纸的一半留下空白,临摹或画图也只画一半,患者甚至不易将头和眼转向对侧。
与疏忽最有关的病灶部位为右侧顶叶。此外,尚有额叶、基底节和丘脑。右侧内囊-基底节出血常产生左侧疏忽。右半球损害较左半球损害易发生疏忽,且产生的疏忽更严重。人脑注意功能有不对称性。研究证明,左半球只调节右侧的注意活动,而右半球却可以调节双侧的注意活动。左半球损伤时,右半球可以注意其同侧;而右半球损伤时,左半球不能注意其同侧,故右半球损伤引起的疏忽更常见,更严重。
感觉疏忽或偏侧不注意。为对损伤半球对侧的刺激(视、听、触等)无反应,且不能以感觉传入径路,丘脑感觉核或初级感觉皮质损害来解释。当注意力集中于对侧刺激时则有所改善。重症偏侧不注意患者甚至不认识自己的对侧(常为左侧)肢体,抱怨谁将胳臂或腿放在他的床上,甚至面对客观事实仍否认这些肢体属于自己。这种患者不知道或否认自己患有偏瘫(或偏盲等)的现象称疾病失认。有的患者经人证实其神经缺陷后,表现漠不关心,这称为疾病漠视。
同时刺激消除则是患者对单独出现于损伤半球对侧的刺激可以应答,但当两侧同时受刺激时,则对对侧刺激不能应答,这些刺激可包括视、听和躯体感觉。
运动疏忽。患者的初级运动区或运动投射系统并无病变,却不能运用损伤半球对侧的肢体进行自发活动;而当注意力集中于对侧肢体时,其运动功能并无障碍。
半侧空间疏忽为进行各种活动时,忽略其损伤半球对侧的空间。在严重病例,其损伤半球对侧的世界似乎不存在了。刮脸、修饰、穿衣均限于一侧,吃饭也只吃饭碗内与病灶同侧的一半。阅读只读一半字句,书写时纸的一半留下空白,临摹或画图也只画一半,患者甚至不易将头和眼转向对侧。
与疏忽最有关的病灶部位为右侧顶叶。此外,尚有额叶、基底节和丘脑。右侧内囊-基底节出血常产生左侧疏忽。右半球损害较左半球损害易发生疏忽,且产生的疏忽更严重。人脑注意功能有不对称性。研究证明,左半球只调节右侧的注意活动,而右半球却可以调节双侧的注意活动。左半球损伤时,右半球可以注意其同侧;而右半球损伤时,左半球不能注意其同侧,故右半球损伤引起的疏忽更常见,更严重。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条