1) dead matter
使用过待拆的活字版
2) column galley
排报版用的狭长活字盘
3) book fount
排书版用的全副活字
4) foundry form
活字版<打纸型或电铸版用的>
5) out-of-the-box
拆盒即可使用的
6) live matter
在用的活版
补充资料:活字版
以活字为主体的凸版印版。包括表格和铜版、锌版插图等,是书刊文字印刷中常用的印版。通常用来制成纸型浇铸铅版印刷或采用球震打样法转晒平版印刷;小印量以活字版直接印刷。版本学的活字版是指木活字本、铜活字本等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条