1) full-scale pressure test
实体耐压试验
2) pressure test
耐压试验
1.
Pressure Test of Pressure Vessel in Refrigeration Equipment;
制冷装置中压力容器的耐压试验
2.
Discussion on pressure test methods for vertical vessels;
直立容器耐压试验方法探讨
3.
Pressure test in periodical examination of pressure vessel;
压力容器定期检验中的耐压试验
3) withstanding voltage test
耐压试验
1.
A preventive withstanding voltage test of cable was made for guaranteeing the power supply for an important international meeting.
通过对某10kV电缆进行预防性耐压试验,发现电缆的绝缘存在缺陷。
2.
This paper sets forth the disadvantages of DC withstanding voltage test of cross-linked power cable,the method of AC withstanding voltage test(focused on the principle and advantage of series resonant withstanding voltage test method),the standard of AC withstanding voltage test,the application and caution of resonant power products.
通过列举交联电缆直流耐压试验的缺点、电缆交流耐压试验方法(重点以串联谐振耐压试验的基本原理、方法、优点为例)、介绍交流耐压试验标准、谐振电源产品应用实例和使用注意事项,对电力电缆的耐压试验方法做了些许浅显论述,探讨了变频谐振方法在交联电缆现场交流耐压中的效果和可行性。
4) withstand voltage test
耐压试验
1.
Study on feasibility using resonance device to do AC withstand voltage test of large-capacity machine;
论使用谐振装置对大电机交流耐压试验的可行性
2.
The paper summarizes DC withstand voltage test,ultra-low frequency withstand voltage test,oscillation wave voltage test and variable frequency vibration test.
概述了XLPE电缆的直流耐压试验、超低频耐压试验、振荡波电压试验和变频谐振试验,提出了直流耐压试验存在的问题,对运行过的电缆不再推荐做直流耐压试验,指出了超低频0。
3.
The current withstand voltage test methods to XLPE power cable in detail was summarized.
对XLPE交联聚乙烯电力电缆的耐压试验方法作了总结,并根据宝钢电力电缆安装后现场试验的做法和问题,结合国内外现行的不同标准,论述了变频谐振试验在宝钢交联电力电缆的应用效果,给出了进一步研究的建议。
5) voltage withstand test
耐压试验
1.
Analysis on using variable-frequency series-resonant voltage withstand test;
浅析变频串联谐振耐压试验的应用
2.
It is verified that the BPD frequency conversion power definitely can be used not only in resonance voltage withstand test of large capacity equipment for example electric cables and GIS,but also in partial discharge test of transformer.
介绍了某供电公司对主变局放和谐振耐压试验电源的研究和选用思路,简要介绍了局放和耐压试验现场实施情况,证实了BPD型变频电源不仅可以用于GIS及电缆等大容量设备的谐振耐压试验,而且可以用于变压器的局部放电试验。
3.
This paper expatiates on the different methods and contents of acceptance and preventive tests of 6～10 kV and 35 kV XLPE cables, indicating the defects in conventional DC voltage withstand test and recommending variable~frequency series~resonant test for the acceptance and preventive tests of XLPE cables.
并指出传统的直流耐压试验存在不足之处,对交联聚乙烯绝缘电缆的交接和预防性试验应优先采用变频率串联谐振试验。
6) high voltage test
耐压试验
1.
The high voltage test of electrical system shall be done to protect the running of equipment and to avoid the equipment failure.
绝缘电阻和吸收比试验、泄漏电流和直流耐压试验以及介质损失角测量试验等虽然能发现很多绝缘缺陷,但因其试验电压低于被试品的工作电压,往往对一些绝缘缺陷还不能及时发现,为了进一步暴露设备缺陷、检查电气设备绝缘水平和是否能投入运行,有必要进行耐压试验。
补充资料：操作冲击感应耐压试验
操作冲击感应耐压试验
inductive withstanding test with switching impulse
COOzuoch。门gJ}90自yingnolyoshjyo门操作冲击感应耐压试验(induetivo with-standing test with switehing impulse)在电力变压器低压绕组施加操作冲击电压，通过电磁感应使变压器高压绕组的绝缘经受过电压考验的试验。试验所施加的电压波形是模拟电力系统内部由于开关操作或发生故障产生的一种波形，称为操作冲击电压波。根据中国电力行业标准的规定，操作冲击感应耐压试验可应用在变电所现场，对电力变压器进行绝缘考验。由于这种耐压方式省去了大容量的供电变压器，试验装备上可比采用三倍频试验装置施加正弦波电压更为方便。在电力变压器制造厂，对额定电压为3 30 kV及以上电压等级的电力变压器应该进行操作冲击耐压试验。此时，也可采用感应耐压方式。 试验电压波形对变压器类设备(包括互感器以及电抗器)内绝缘所使用的标准操作冲击电压波形如图1所示。Um为电压峰值，Tl为视在波前时间，TZ为 礁电)。9之J’盯0.3到南┌─┬───┐│尹│泣互军│└─┼───┤ │T2 │ └───┘图1内绝缘试验用的标准操作冲击电压波形由视在原点起算到第一次过零时间，T3为90%峰值电压持续时间。规定T3不小于200娜;孔不小于500件s;IEC76一3文件规定Tl不小于20娜，通常不大于250拜S;中国国家标准规定Tl为20一25。尸匀中国电力行亚标准规定Tl不小于20拜S。上述波形与外绝缘耐压和放电所采用的波形有所区别。试验电压波的极性规定为负极性。试验电压峰值u~由有关标准规定。施加的操作冲击电压的次数为三次。 原理接线该试验的原理接线见图2。由直流充电的电容C，，经一对铜球间隙FA放电，向变压器T低压侧施加一操作波。变压器高压侧因电磁感应，按变比升高电压产生试验用的操作波形。调节电图2试验的原理接线阻R:、R:及电容CZ可调节变压器低压侧操作波至合适形状，其高压侧除初始阶段外，波形基本上与低压侧相同。过零时间TZ除与C:电容量有关外，很大程度上取决于变压器非线性的励磁电抗大小，因此与铁芯的饱和程度、剩磁的大小及极性相关。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条