|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) hydrogen cooled machine
氢冷电机
2) hydrogen-cooled generator
氢冷发电机
1.
After analyzing the cause and harmfulness of excessive moisture in hydrogen for hydrogen-cooled generator, some correction measures and precautions are proposed based on the real conditions of hydrogen cooled generators in Southern Hebei Network.
文章对氢冷发电机氢气湿度超标的成因、危害进行了分析 ,并结合河北南网氢冷发电机组的实际情况提出了治理措施和需要注意的问题。
2.
An introduction is being presented to the function,structure and features of 2 sealing oil systems for hydrogen-cooled generators of domestic 1 000 MW nuclear power stations.
介绍了国内1000MW核电站氢冷发电机使用的2种密封油系统的功能、结构和特点,并进行综合分析比较,指出单流环密封结构简单,又具有油、水分离装置,运行安全可靠;双流环密封结构复杂,但运行比较灵活。
3) hydrogen cooled generator
氢冷发电机
1.
The cause and harm of high moisture contained in the hydrogen gas of a hydrogen cooled generator in Guodian Zhejiang Beilun No.
对国电浙江北仑第一发电有限公司600 MW氢冷发电机中氢气湿度偏高的原因、危害进行了分析。
2.
The seal oil system has become weaker part for hydrogen cooled generator in running.
轴封油系统已成为氢冷发电机运行的薄弱环节。
4) hydrogen cooling generator
氢冷发电机
1.
Hydrogen leakage, which is frequent and with high-risk, severely threatens the operation of hydrogen cooling generator.
漏氢是氢冷发电机运行中发生频率较高且危害性很大的事件,严重影响了机组的安全运行。
2.
The seal oil following error of two 200 MW hydrogen cooling generator units oil seal system many a time and the cause of sealing gasket cracked are analyzed in Xinyu power company of limited liability.
分析了新余发电有限责任公司两台 2 0 0MW氢冷发电机组密封油系统多次出现的密封油跟踪不良及密封瓦壳垫子破裂缺陷的原因 ,提出了改进意见 ,同时就处理密封油管道清洗和消除密封油压摆动问题的经验进行交
3.
The existing problems in the hydrogen dryer of QFSN-300-2-20 type hydrogen cooling generator are analysed, the rebuilding scheme of adopting QGZ-3 type hydrogen dryer device is recommended and the state of practice is described.
分析了QFSN - 30 0 - 2 - 2 0氢冷发电机氢气干燥器存在的问题 ,提出了采用新型QGZ - 3型氢气干燥装置的改造方案并介绍了实施情
5) hydrogen-cooled machine
氢冷式电机
6) hydrogen-cooled turbogenerator
氢冷汽轮发电机
1.
At the same time,the actual example of gastight test of hydrogen-cooled turbogenerator of Hardian company is given in this paper.
介绍以LabWindows/CVI为平台开发研制的高度自动化的气密试验分析仪可实现数据的自动采集和处理,使试验结果更准确、可靠,本文给出哈电公司氢冷汽轮发电机气密试验试验实例。
2.
This paper analyzes the causes of the shafting vibration of a Chinese-made 300 MW unit after overhauling,coming to the conclusion that the assembly quality of the hydrogen sealing bush in the hydrogen-cooled turbogenerator has great influence on vibration.
分析的结果是氢冷汽轮发电机的氢气密封瓦的装配质量对振动有显著影响。
补充资料：步进电机和交流伺服电机比较选择
【iEicn.com编者按】 步进电机是一种离散运动的装置，它和现代数字控制技术有着本质的联系。在目前国内的数字控制系统中，步进电机的应用十分广泛。随着全数字式交流伺服系统的出现，交流伺服电机也越来越多地应用于数字控制系统中。为了适应数字控制的发展趋势，运动控制系统中大多采用步进电机或全数字式交流伺服电机作为执行电动机。虽然两者在控制方式上相似（脉冲串和方向信号），但在使用性能和应用场合上存在着较大的差异。现就二者的使用性能作一比较。 1.控制精度不同
两相混合式步进电机步距角一般为3.6°、 1.8°，五相混合式步进电机步距角一般为0.72 °、0.36°。也有一些高性能的步进电机步距角更小。如四通公司生产的一种用于慢走丝机床的步进电机，其步距角为0.09°；德国百格拉公司（BERGER LAHR）生产的三相混合式步进电机其步距角可通过拨码开关设置为1.8°、0.9°、0.72°、0.36°、0.18°、0.09°、0.072°、0.036°，兼容了两相和五相混合式步进电机的步距角。
交流伺服电机的控制精度由电机轴后端的旋转编码器保证。以松下全数字式交流伺服电机为例，对于带标准2500线编码器的电机而言，由于驱动器内部采用了四倍频技术，其脉冲当量为360°/10000=0.036°。对于带17位编码器的电机而言，驱动器每接收217=131072个脉冲电机转一圈，即其脉冲当量为360°/131072=9.89秒。是步距角为1.8°的步进电机的脉冲当量的1/655。
2.低频特性不同
步进电机在低速时易出现低频振动现象。振动频率与负载情况和驱动器性能有关，一般认为振动频率为电机空载起跳频率的一半。这种由步进电机的工作原理所决定的低频振动现象对于机器的正常运转非常不利。当步进电机工作在低速时，一般应采用阻尼技术来克服低频振动现象，比如在电机上加阻尼器，或驱动器上采用细分技术等。
交流伺服电机运转非常平稳，即使在低速时也不会出现振动现象。交流伺服系统具有共振抑制功能，可涵盖机械的刚性不足，并且系统内部具有频率解析机能（FFT），可检测出机械的共振点，便于系统调整。
3.矩频特性不同
步进电机的输出力矩随转速升高而下降，且在较高转速时会急剧下降，所以其最高工作转速一般在300～600RPM。交流伺服电机为恒力矩输出，即在其额定转速（一般为2000RPM或3000RPM）以内，都能输出额定转矩，在额定转速以上为恒功率输出。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|