1) forced draught (water) cooling tower
强制通风(或水)凉水塔
2) forced draft cooling tower,forced draught cooling tower
强制通风凉水塔
3) mechanical draught cooling tower
强制通风冷水塔
4) natural draft cooling tower
自然通风凉水塔
5) mechanical draft cooling tower
机械通风凉水塔
补充资料:凉水塔
用空气以直接接触方式使热水冷却的设备。凉水塔内发生的冷却过程遵循水对空气增湿的原理。在工厂中,为了节约用水和控制水质,把使用后已变热的冷却水(热水)进行冷却然后循环使用,而凉水塔则是最常用的热水冷却设备。在逆流操作的凉水塔内,热水从塔顶淋下,与上升的空气进行热量传递和质量传递。在塔的上部,一般热水的温度和相应的平衡水汽分压都较高,热量和质量由热水传给空气(见图)。在塔的下部,水温降到气温以下,但比空气湿球温度高,这时由于空气仍是不饱和状态,水继续汽化为水蒸气使空气增湿,进行质量传递,其所需的汽化热,部分由空气传热给水流进行热量传递,不足部分的热由水本身温降提供,因此水温可继续降低。当塔高足够时,水温可能接近的极限是进口空气的湿球温度。凉水塔内装有填料,以增加水与空气的接触表面积。常用的填料形式有点波填料、斜波填料、蜂窝填料以及各种形状的板条。
气液两相在凉水塔内的流动方向有多种,但常用的是逆流。为了加强热湿交换,可提高空气流速,则需要采用轴流式风机(见流体输送机械)进行强制通风。
气液两相在凉水塔内的流动方向有多种,但常用的是逆流。为了加强热湿交换,可提高空气流速,则需要采用轴流式风机(见流体输送机械)进行强制通风。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条