1) mated surface rusting
配合表面锈蚀
2) surface corrosion concentration
表面锈蚀浓度
3) rust surface
锈蚀面
4) surface complex
表面配合物
1.
This paper illustrates the relationship between quartz-surface complexes and kinetic mechanism of dissolution, pointing out that the reactivity of quartz is mainly controlled by negative-charged surface species, which leads to the catalysis effect of electrolyte, ionic strength, pH, etc.
阐述了石英表面配合物和溶解动力学机理之间的关系，指出了石英的反应性主要受负电性表面物种的控制，从而导致电解质、离子强度、pH等因素对石英溶解的催化效应。
5) nonmating surface
非配合表面
6) surface rusty stain
表面锈斑
补充资料：外轨配合物和内轨配合物
根据L.C.鲍林的价键理论,具有八面体结构并有4个未成对电子的、顺磁性的[CoF6]3-,或有5个未成对电子的、顺磁性的[Fe(H2O)6]3+,其配位成键杂化轨道为4s4p34d2，所用d 轨道与s和p轨道是属于同一主能级的。这类具有nsnp3nd2形式的配合物(见配位化合物), 因为使用了外层的d轨道,所以叫做外轨配合物。两种配合物的杂化成键轨道分别如图所示。对于具有八面体结构且所有电子都是成对的、抗磁性的[Co(NH3) 6]3+， 或具有1个未成对电子的、 顺磁性的[Fe(CN)6]3-,其成键杂化轨道为3d24s4p3,使用了比s和p轨道低一级主能级层中的d轨道。这类具有(n-1)d2nsnp3型式的配合物,由于使用了内层的d轨道，所以叫做内轨配合物。
在四配位体系中，具有四面体结构且有两个未成对电子的顺磁性的[NiCl4] 2-,其成键杂化轨道为4s4p3,属外轨配合物。而所有电子都成对的、抗磁性的[Ni(CN)4]2-，其成键杂化轨道为3d4s4p2,是平面正方形结构，属内轨配合物。两种配合物的杂化成键轨道如图所示。
在四配位体系中，具有四面体结构且有两个未成对电子的顺磁性的[NiCl4] 2-,其成键杂化轨道为4s4p3,属外轨配合物。而所有电子都成对的、抗磁性的[Ni(CN)4]2-，其成键杂化轨道为3d4s4p2,是平面正方形结构，属内轨配合物。两种配合物的杂化成键轨道如图所示。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条