1) silt-determination measure
泥沙测验(地)
2) sediment measurement
泥沙测验
1.
The method of sediment measurement of the Xiaolangdi reservoir is described, and the principle and specifications of the GeoSwath bathometer, and its application to the terrain survey beneath the water of the Xiaolangdi reservoir as well are introduced.
库区泥沙测验工作是水库安全运行管理的重要组成部分。
3) stopping sediment surveying
停测泥沙测验
4) hydrologic and sediment survey
水文泥沙测验
1.
The purpose of setting up the special hydrometric station at the Nanjin Pass,the hydrologic and sediment survey and the application of its results in the construction of the Gezhouba Project are introduced.
介绍了南津关专用水文站设站目的、水文泥沙测验及水文泥沙科研成果在葛洲坝工程建设中的运用。
5) sediment tour gauging
泥沙巡测
1.
The paper researches sediment discharge rating, sediment runoff curve, proportion of flood-peak and sediment-peak, related sediment concentration, sediment measuring on bridge and the measuring by physics theory, and puts forward the river sediment tour gauging and testing fitting to China.
针对泥沙巡测简测基础薄弱，不适应水文体制改革形势的现实，开展了流量输沙率关系、相对含沙量调制解调、水沙峰比例系数相关、水沙量相关等泥沙测算方法的应用研究，进行了输沙率与流量异步施测、桥上测沙、邻站相关减站和增加单站间测历时等测沙方式方法的分析，探讨了重力、波粒衰减、振管等物理测沙的实用条件并做了部分试验，可供业务水文部门因地制宜地选择并深入研究。
6) sediment test gauging
泥沙检测
补充资料：泥沙测验
水文测验项目之一。泛指流域和水体中泥沙随水流运动的形式、数量及其演变过程的观察和测量。通常指河流的悬移质输沙率、推移质输沙率、河床质测定以及泥沙颗粒级配的分析。在河流上修建水库，要考虑泥沙淤积情况来确定水库的使用寿命；河道的整治、堤防的修建、航道的治理，都需要研究河流泥沙运动规律；灌溉引水工程需要考虑入渠泥沙量大小和渠道不被冲淤的水力条件；水土保持工程需要研究流域产沙过程等。泥沙测验在人类经济活动的许多方面有重要意义。
悬移质输沙率测验 悬浮在水中随水流移动的泥沙称悬移质。测验内容包括断面输沙率测验和单位水样含沙量(简称单沙)测验。断面输沙率是指单位时间内通过河渠某一断面的悬移质沙量，以吨/秒或公斤/秒计。单位水样含沙量是指断面上有代表性的垂线或测点的含沙量（见河流泥沙）。断面输沙率的测验是为了准确推求断面平均含沙量，测验时根据泥沙在横向分布变化情况，布设若干条垂线。取样方法有：在每条垂线的不同测点上,逐点取样,称积点法；各点按一定容积比例取样，并予混合称定比混合法；各点按其流速比例确定取样容积，并予混合，称流速比混合法；用瓶式或抽气式采样器在垂线上以均匀速度提放,采取整个垂线上的水样,称积深法等。可根据水情、水深和测验设备条件合理选用。断面输沙率测验须与流量测验同时进行，需要进行颗粒分析的测次，同时加测水温。由于断面输沙率测验工作量大，费时较多，不可能把断面输沙率变化的每一个转折点都实地测到，更不能在泥沙变化大时逐时实测。因此，运用实测断面输沙率与测定单位水样含沙量两者相结合的方法,即在测得的断面输沙率资料中，选取1条或2～3条垂线的平均含沙量同断面平均含沙量建立稳定对应关系；这样,只要在此选定的1条或2～3条垂线的位置上测取水样，求得此单位水样含沙量后，通过上述稳定的对应关系,即可求得断面平均含沙量,并与相对应的时段平均流量相乘,即得该时段的平均输沙率,然后乘上所经的历时并累积相加，即得各种时段如日、月、年等的输沙量。由于现有悬移质泥沙采样器不能测到临近河底的沙样，因此实测悬移质输沙率不能代表真实值，必须通过实测资料的试验与分析计算,改正实测悬移质输沙率,以便得到比较符合实际的数值。
推移质输沙率测验 沿河床面滚动、移动和跳跃的沙砾称推移质；单位时间内通过河渠某一断面的推移质沙量称推移质输沙率,以公斤/秒计。推移质测验的目的，一是提供实测推移质输沙率资料,直接推求总输沙率;二是研究推移质运动规律和输沙率计算方法，为推求总输沙率提供合理方法。直接进行推移质输沙率测验的方法有：①器测法，是将推移质采样器直接放在床面上采集推移质样品，这种方法应用较广。②坑测法，是在河床上设置测坑,测定推移质,只在特殊需要时采用。推移质输沙率的测次，随着河床组成性质不同而异。床沙粒径小于2毫米的沙质河床,由于沙质推移质输沙率与水力因素存在密切关系,测次少些；床沙粒径大于2毫米的砾石、卵石河床，因水力因素与推移质输沙率的关系往往不密切，测次一般按水位或流量变化过程而定。推移质输沙率测验垂线数量要反映推移质输沙率的横向变化。在强烈推移带，垂线加密。每条垂线上重复取样2～3次，以消除推移质的脉动影响。用器测法施测推移质，由于仪器放到床面后，改变了床面的水流结构，因而测验成果不能完全反映实际情况，必须进行修正。
推移质输沙率与流速的高次方成比例，因此它的沿程变化剧烈。相邻河段，如果断面流速不同，两者的推移质输沙率相差十分悬殊。因此，河流推移质输沙率资料，只在某些重点测站上通过直接测验加以收集。
河床质测验 指河床质（床沙）的取样和颗粒分析。河床质资料可用来研究河流造床泥沙的横向和沿程分布，河床的冲淤变化和估算河床糙率等；根据河床质的组成，还可分析泥沙的来源。河床质取样方法按河床组成的性质不同而异。在沙质河床，主要用采样器（见泥沙测验仪器）取样。对于卵石河床，取样方法分表层和表层以下两种。①表层样品的取样方法有：网格取样法，即将一网格置于卵石床面，采集恰好位于网格交叉点下的各个卵石作为样品；面上取样法,即在所选取的面积内,采取位于表层的全部卵石作为样品；横断面取样法，即在横断面若干垂线上取样，或顺着河流流向某一平面之下收集全部表层卵石作为样品。②表层以下样品的采集方法有：体积法，将一圆桶状的采样器压入卵石河床，然后取出桶内全部样品，如要采集不受扰动的样品，则用冰冻取样法，即将一根管子压入河床，然后注入二氧化碳低温气体，使管子附近的孔隙水冻结，再用绞车将管子连同样品从河床中提起，对于大卵石河床，由于需要采集大量样品，须用挖土机或类似设备挖取。
泥沙颗粒分析 指测定泥沙样品的沙粒粒径和各粒径组的沙量占样品总量的百分比。分析的方法有：①直接法，又分尺量法和筛分析法。尺量法适用于大卵石的粒径测量，筛分析法适用于分析粒径在0.1～100毫米范围内的样品。②间接法，是通过测定泥沙在水中的沉降速度，再根据沉降速度与泥沙粒径的关系间接推求泥沙粒径。这类方法又分为：泥沙样品在盛清水的玻璃管中沉降的粒径计法和目测累积沉降管法，其所适用的沙样粒径范围为0.05～2.0毫米;泥沙样品在混匀悬液中沉降的吸管法；用比重计测定悬浮液中土粒分布的比重计法。此外，还有消光法和底漏管法等，这些方法适用的沙样粒径范围一般为小于0.05毫米的粉砂和粘粒。
参考书目
水利电力部水利司主编：《水文测验手册》，第 1册，第2册，水利电力出版社，北京，1975，1976。
悬移质输沙率测验 悬浮在水中随水流移动的泥沙称悬移质。测验内容包括断面输沙率测验和单位水样含沙量(简称单沙)测验。断面输沙率是指单位时间内通过河渠某一断面的悬移质沙量，以吨/秒或公斤/秒计。单位水样含沙量是指断面上有代表性的垂线或测点的含沙量（见河流泥沙）。断面输沙率的测验是为了准确推求断面平均含沙量，测验时根据泥沙在横向分布变化情况，布设若干条垂线。取样方法有：在每条垂线的不同测点上,逐点取样,称积点法；各点按一定容积比例取样，并予混合称定比混合法；各点按其流速比例确定取样容积，并予混合，称流速比混合法；用瓶式或抽气式采样器在垂线上以均匀速度提放,采取整个垂线上的水样,称积深法等。可根据水情、水深和测验设备条件合理选用。断面输沙率测验须与流量测验同时进行，需要进行颗粒分析的测次，同时加测水温。由于断面输沙率测验工作量大，费时较多，不可能把断面输沙率变化的每一个转折点都实地测到，更不能在泥沙变化大时逐时实测。因此，运用实测断面输沙率与测定单位水样含沙量两者相结合的方法,即在测得的断面输沙率资料中，选取1条或2～3条垂线的平均含沙量同断面平均含沙量建立稳定对应关系；这样,只要在此选定的1条或2～3条垂线的位置上测取水样，求得此单位水样含沙量后，通过上述稳定的对应关系,即可求得断面平均含沙量,并与相对应的时段平均流量相乘,即得该时段的平均输沙率,然后乘上所经的历时并累积相加，即得各种时段如日、月、年等的输沙量。由于现有悬移质泥沙采样器不能测到临近河底的沙样，因此实测悬移质输沙率不能代表真实值，必须通过实测资料的试验与分析计算,改正实测悬移质输沙率,以便得到比较符合实际的数值。
推移质输沙率测验 沿河床面滚动、移动和跳跃的沙砾称推移质；单位时间内通过河渠某一断面的推移质沙量称推移质输沙率,以公斤/秒计。推移质测验的目的，一是提供实测推移质输沙率资料,直接推求总输沙率;二是研究推移质运动规律和输沙率计算方法，为推求总输沙率提供合理方法。直接进行推移质输沙率测验的方法有：①器测法，是将推移质采样器直接放在床面上采集推移质样品，这种方法应用较广。②坑测法，是在河床上设置测坑,测定推移质,只在特殊需要时采用。推移质输沙率的测次，随着河床组成性质不同而异。床沙粒径小于2毫米的沙质河床,由于沙质推移质输沙率与水力因素存在密切关系,测次少些；床沙粒径大于2毫米的砾石、卵石河床，因水力因素与推移质输沙率的关系往往不密切，测次一般按水位或流量变化过程而定。推移质输沙率测验垂线数量要反映推移质输沙率的横向变化。在强烈推移带，垂线加密。每条垂线上重复取样2～3次，以消除推移质的脉动影响。用器测法施测推移质，由于仪器放到床面后，改变了床面的水流结构，因而测验成果不能完全反映实际情况，必须进行修正。
推移质输沙率与流速的高次方成比例，因此它的沿程变化剧烈。相邻河段，如果断面流速不同，两者的推移质输沙率相差十分悬殊。因此，河流推移质输沙率资料，只在某些重点测站上通过直接测验加以收集。
河床质测验 指河床质（床沙）的取样和颗粒分析。河床质资料可用来研究河流造床泥沙的横向和沿程分布，河床的冲淤变化和估算河床糙率等；根据河床质的组成，还可分析泥沙的来源。河床质取样方法按河床组成的性质不同而异。在沙质河床，主要用采样器（见泥沙测验仪器）取样。对于卵石河床，取样方法分表层和表层以下两种。①表层样品的取样方法有：网格取样法，即将一网格置于卵石床面，采集恰好位于网格交叉点下的各个卵石作为样品；面上取样法,即在所选取的面积内,采取位于表层的全部卵石作为样品；横断面取样法，即在横断面若干垂线上取样，或顺着河流流向某一平面之下收集全部表层卵石作为样品。②表层以下样品的采集方法有：体积法，将一圆桶状的采样器压入卵石河床，然后取出桶内全部样品，如要采集不受扰动的样品，则用冰冻取样法，即将一根管子压入河床，然后注入二氧化碳低温气体，使管子附近的孔隙水冻结，再用绞车将管子连同样品从河床中提起，对于大卵石河床，由于需要采集大量样品，须用挖土机或类似设备挖取。
泥沙颗粒分析 指测定泥沙样品的沙粒粒径和各粒径组的沙量占样品总量的百分比。分析的方法有：①直接法，又分尺量法和筛分析法。尺量法适用于大卵石的粒径测量，筛分析法适用于分析粒径在0.1～100毫米范围内的样品。②间接法，是通过测定泥沙在水中的沉降速度，再根据沉降速度与泥沙粒径的关系间接推求泥沙粒径。这类方法又分为：泥沙样品在盛清水的玻璃管中沉降的粒径计法和目测累积沉降管法，其所适用的沙样粒径范围为0.05～2.0毫米;泥沙样品在混匀悬液中沉降的吸管法；用比重计测定悬浮液中土粒分布的比重计法。此外，还有消光法和底漏管法等，这些方法适用的沙样粒径范围一般为小于0.05毫米的粉砂和粘粒。
参考书目
水利电力部水利司主编：《水文测验手册》，第 1册，第2册，水利电力出版社，北京，1975，1976。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条