1) clobber
[英]['klɔbə(r)] [美]['klɑbɚ]
乱码(现象)
3) Don't work in a rush and get into a muddle.
克服忙乱现象。
4) messy code
乱码
1.
The article put out the problem of messy code appeared in dynamic display of LCD controlled by MCU.
提出了在单片机控制数码管动态显示时出现显示乱码(现象)这一问题;从人眼的特性及动态显示的过程出发,分析了单片机程序控制数码管时,产生显示混乱现象的原因;并且正反两方面的实验验证了所做的分析;最后还提出了解决这些问题的措施。
5) disorder
[英][dɪs'ɔ:də(r)] [美][dɪs'ɔrdɚ]
乱象
1.
The real property market of our country is suffering from serious disorder, the price of commercial house is increasing daily, and the macro control of the government fails to see significant effect.
我国房地产市场出现重重乱象,市场上房价节节攀高,政府进行宏观调控收效并不显著。
6) abnormality
[英][,æbnɔ:'mæləti] [美]['æbnɔr'mælətɪ]
异常，紊乱，不正常现象
补充资料：关于SolidWorks自定义属性项目乱码问题
在自定义属性的“编辑清单”进行编辑后，再回到“属性名称”的下拉列表中出现乱码。而一旦乱了码就很难恢复，结果是你将无法在自定义属性的“属性名称”中的下拉列表中选择值。该问题在零件、装配体、工程图中均如此。
解决的办法是：找到 properties.txt 文件，通常在SolidWorks安装目录\lang\chinese-simplified\中。打开文件，逐项输入属性名称，注意每项占一行，不加标点符号，保存后退出。
回到Solidworks文件（无论零件、装配体或工程图）自定义属性的输入界面，在“属性名称”中的下拉列表中有什么？
鉴于上述原因，编辑好 properties.txt 文件后，就不要在“编辑清单”中编辑项目了，否则还会乱码。将该文件的属性设置为“只读”可防止误改。
以上SW版本为2005，其他版本未经验证。
附一个 properties.txt 文件的例子：
代号
型号
装配处
名称
数量
材料
重量
版本号
备注
页码
总页数
设计
设计日期
制图
制图日期
审核
审核日期
标检
标检日期
工艺会签
工艺日期
批准
批准日期
公司名称
解决的办法是：找到 properties.txt 文件，通常在SolidWorks安装目录\lang\chinese-simplified\中。打开文件，逐项输入属性名称，注意每项占一行，不加标点符号，保存后退出。
回到Solidworks文件（无论零件、装配体或工程图）自定义属性的输入界面，在“属性名称”中的下拉列表中有什么？
鉴于上述原因，编辑好 properties.txt 文件后，就不要在“编辑清单”中编辑项目了，否则还会乱码。将该文件的属性设置为“只读”可防止误改。
以上SW版本为2005，其他版本未经验证。
附一个 properties.txt 文件的例子：
代号
型号
装配处
名称
数量
材料
重量
版本号
备注
页码
总页数
设计
设计日期
制图
制图日期
审核
审核日期
标检
标检日期
工艺会签
工艺日期
批准
批准日期
公司名称
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条