1) absolute minimum standard of living
绝对最低生活水平
3) absolute minimum,absolute minimum stage
绝对最低水位
4) bare subsistence level
最低生存水平
补充资料:生活水平
生活水平 living level 某一社会生产发展阶段中,居民用以满足物质、文化生活需要的社会产品和劳务的消费程度。又称生活程度。内容包括居民的实际收入水平、社会服务的发达程度、闲暇时间的占有量和结构、卫生保健和教育普及程度等。生活水平的确定包括3个要点:①以群体为标准,如家庭。②以实际的消费状况为标准,即直接衡量占用的社会产品和劳务的多少。③以平均的消费数量为标准。生活水平与生活费用、生活标准不同。生活费用指维持特定生活水平的货币支出;生活标准则指期望达到的生活状况。 生活水平包含一系列满足居民物质生活需要和精神生活需要的内容,一般用指标体系来测定。1978年联合国修订的《社会和人口统计体系》(SSDS)文件专辑,提出了测定生活水平的12类指标:①出生率、死亡率及其他人口学特征。②医疗卫生条件。③食品消费。④居住条件。⑤教育和文化。⑥劳动条件和就业率。⑦居民的收入和支出。⑧生活费用和消费价格。⑨运输工具。⑩休息的安排。社会保障。人的自由。每一类中又规定了若干局部性指标。对生活水平的测定也有主要使用某一单项指标的,如人均国民收入指标、实际收入水平指标、实际消费水平指标、人均寿命指标、恩格尔系数、人均卡路里或蛋白质摄取量指标等。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条