1) bridge fire control
舰桥火力控制
2) bridge control
舰桥控制
3) centralized bridge control
舰桥集中控制
4) fire control
火力控制
1.
New airborne fire control and command technology for the new century;
面向新世纪的机载火力控制与指挥新技术
2.
It has analyzed the principles and the characteristics of several kinds of common airborne radar,including target acquisition,identification radar and fire control,radar,terraintracking radar and terrainavoidance radar a.
对雷达的工作模式进行了详细介绍,着重分析了几种常见机载雷达的工作原理和特性,包括目标识别和截获雷达、火力控制雷达、地形跟踪雷达和地形回避雷达。
3.
In the basis of the study in tactical performance and fire control of Ground-to-ground tactical missile in campaign,using the modern simulation technique,the mathematical model of Ground-to-ground tactical missile weapon system is based,and the simulation platform is founded for quantitative analyzing the fire control of Ground-to-ground tactical missile in campaign.
通过对地地战役战术导弹武器系统战术技术性能和火力控制的研究,运用现代仿真技术,建立了地地战役战术导弹武器系统数学模型,为定量研究地地战役战术导弹的火力控制问题构建了仿真平台,并在此仿真平台基础上定量分析了地地战役战术导弹火力控制原理和方法,解决了导弹部队目标分析、作战效能评估、火力计划生成和射击命令生成等一系列问题。
5) firepower control
火力控制
1.
Development of firepower control system on modern fighter;
机载火力控制系统在现代战斗机上的发展
2.
So,it is important for ballistic missile s firepower control to confirm shot time based on flight time.
为了达到最佳射击效果,弹道导弹突击目标时经常需要多枚导弹同时击中目标,因此根据飞行时间确定发射时间则成为弹道导弹火力控制问题的重要内容。
补充资料：航空火力控制系统
由控制飞机火力的方向、密度、时机和持续时间的机载设备构成的系统。航空火力控制系统的基本功能为：引导飞机到达目标区和沿最佳航线接近目标；搜索、识别、跟踪目标；测量目标和载机的运动参数，进行火力控制计算；控制武器的发射方式、数量和装定引信；对需要载机制导的武器进行发射后的制导。
分类 航空火力控制系统按装备的飞机、使用的武器和战术功能分为：①歼击机火力控制系统：以空对空作战为主，兼有一定的对地攻击能力。主要配用武器是航空机关(枪)炮和空空导弹，也能粗略地引导轰炸。轰炸机炮塔的火力控制系统也属于这一类。②轰炸导航系统：它是轰炸机的基本装备，包括突防、导航和瞄准投弹设备。③攻击导航系统:用于歼击轰炸机和强击机,以攻击地面目标为主，兼有一定的空战能力。配用武器除炸弹外还有航空机炮、火箭弹和制导武器。 ④飞机-武器控制系统：装备截击机。这种系统包含通信导航识别综合系统、自动飞行控制系统、火力控制雷达和指挥计算机等。⑤综合武器投放系统：一种数字式火力控制系统，包括多种传感器和多个处理机，兼有良好的空对空和空对地作战性能。有的系统还能"同时"搜索、跟踪和攻击几个空中目标。
组成 航空火力控制系统按数据处理方式可分为三种组成方式：①分散式模拟系统：由几种分散的、具有独立功能的或某种武器专用的设备组成。这种系统包括航空瞄准具、机载雷达、轰炸和导航计算机等。有些系统还有武器投放计算机、导弹发射计算机和专用武器控制设备等。瞄准具和雷达是核心设备,两者各有测量、计算和显示装置。瞄准具用于机炮和火箭弹的瞄准；雷达进行引导计算和控制空空导弹的发射与制导。在这种系统中，设备的数量随载机的作战任务、装备的武器和使用的攻击方式而异。它适用于小型和专用歼击机，优点是灵活、简单、轻便、可靠。但对于战术任务广泛、武器种类繁多和使用多种攻击方式的歼击机和歼击轰炸机来说，分散式系统设备重复、重量大、可靠性低。②集中控制的数字式系统：采用数字式中央火力控制计算机。所有数据处理和控制都集中在中央计算机。系统包括各种传感器、 中央火力控制计算机和控制-显示装置等硬件和作战飞行程序。它的优点是只要修改作战飞行程序就可改变系统的功能。缺点是中央计算机工作负担重，要求运算速度快和存贮容量大，可靠性较差。③分布集中式数字机网络系统:这是一种按分布-集中原则处理数据的数字式火力控制系统。系统中除中央计算机外，还有显示器、雷达、惯性导航和大气数据计算机等设备中的数字式数据处理机。它们通过数据传输总线联系，形成网络。除担负火力控制等作战任务的计算外，还控制总线的数据传输，完成整个系统的管理和调度。这种系统，有较高的平行处理数据的能力，能减轻中央计算机的负担，使分系统接口设备大为简化，工作可靠。
参考书目
朱培申等编：《航空火力控制原理》，国防工业出版社，北京，1980。
分类 航空火力控制系统按装备的飞机、使用的武器和战术功能分为：①歼击机火力控制系统：以空对空作战为主，兼有一定的对地攻击能力。主要配用武器是航空机关(枪)炮和空空导弹，也能粗略地引导轰炸。轰炸机炮塔的火力控制系统也属于这一类。②轰炸导航系统：它是轰炸机的基本装备，包括突防、导航和瞄准投弹设备。③攻击导航系统:用于歼击轰炸机和强击机,以攻击地面目标为主，兼有一定的空战能力。配用武器除炸弹外还有航空机炮、火箭弹和制导武器。 ④飞机-武器控制系统：装备截击机。这种系统包含通信导航识别综合系统、自动飞行控制系统、火力控制雷达和指挥计算机等。⑤综合武器投放系统：一种数字式火力控制系统，包括多种传感器和多个处理机，兼有良好的空对空和空对地作战性能。有的系统还能"同时"搜索、跟踪和攻击几个空中目标。
组成 航空火力控制系统按数据处理方式可分为三种组成方式：①分散式模拟系统：由几种分散的、具有独立功能的或某种武器专用的设备组成。这种系统包括航空瞄准具、机载雷达、轰炸和导航计算机等。有些系统还有武器投放计算机、导弹发射计算机和专用武器控制设备等。瞄准具和雷达是核心设备,两者各有测量、计算和显示装置。瞄准具用于机炮和火箭弹的瞄准；雷达进行引导计算和控制空空导弹的发射与制导。在这种系统中，设备的数量随载机的作战任务、装备的武器和使用的攻击方式而异。它适用于小型和专用歼击机，优点是灵活、简单、轻便、可靠。但对于战术任务广泛、武器种类繁多和使用多种攻击方式的歼击机和歼击轰炸机来说，分散式系统设备重复、重量大、可靠性低。②集中控制的数字式系统：采用数字式中央火力控制计算机。所有数据处理和控制都集中在中央计算机。系统包括各种传感器、 中央火力控制计算机和控制-显示装置等硬件和作战飞行程序。它的优点是只要修改作战飞行程序就可改变系统的功能。缺点是中央计算机工作负担重，要求运算速度快和存贮容量大，可靠性较差。③分布集中式数字机网络系统:这是一种按分布-集中原则处理数据的数字式火力控制系统。系统中除中央计算机外，还有显示器、雷达、惯性导航和大气数据计算机等设备中的数字式数据处理机。它们通过数据传输总线联系，形成网络。除担负火力控制等作战任务的计算外，还控制总线的数据传输，完成整个系统的管理和调度。这种系统，有较高的平行处理数据的能力，能减轻中央计算机的负担，使分系统接口设备大为简化，工作可靠。
参考书目
朱培申等编：《航空火力控制原理》，国防工业出版社，北京，1980。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条