1) reprieve
[英][rɪ'pri:v] [美][rɪ'priv]
缓期执行<死刑等>
2) death penalty with a reprieve
死刑缓期执行
1.
Questions on the changes death penalty carrying out immediately from death penalty with a reprieve;
论死刑缓期执行变更为死刑立即执行若干问题
3) prisoners under stay execution
死刑缓期执行犯
4) the system of the death sentence with two-year suspension of execution
死刑缓期两年执行
1.
In the practice, the system of the death sentence with two-year suspension of execution, which aims limiting and diminishing the real execution number of the death penalty, goes the opposite side because of the ambiguity of the applying standard and the conflict between the death characteristic and life-imprisonment characteristic which are inbuilt of this system.
原本用以限制、减少死刑立即执行数量的死刑缓期两年执行制度,在其实际运用过程中,由于标准的混乱、其内在包含的死刑性和无期徒刑性的冲突,反而使其在实践中走向异化,并且由于司法人员对其的误用,更加加深了这一趋势。
6) stay of execution
延缓执行死刑
补充资料：人民检察院在执行死刑过程中进行拍照、摄像、检查的职权
人民检察院在执行死刑过程中进行拍照、摄像、检查的职权：在执行死刑过程中，人民检察院临场监督人员根据需要可以进行拍照、摄像；执行死刑后，人民检察院临场监督人员应当检查罪犯是否确已死亡，并填写死刑临场监督笔录，签名后入卷归档。――――《人民刑事诉讼刑事规则》第417条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条