1.
Questions on the changes death penalty carrying out immediately from death penalty with a reprieve;
论死刑缓期执行变更为死刑立即执行若干问题
2.
Suspended death sentences in China are often commuted to time in prison.
在中国，死刑缓期执行通常会转为徒刑。
3.
The term of a sentence that is reduced from the death penalty with suspension of execution to fixed-term imprisonment is counted as commencing on the date the suspension of execution expires.
死刑缓期执行减为有期徒刑的刑期，从死刑缓期执行期满之日起计算。
4.
If a person sentenced to death with a suspension of execution dose not intentionally commit a crime during the period of suspension, he is to be given a reduction of sentence to life imprisonment upon the expiration of the two-year period.
判处死刑缓期执行的，在死刑缓期执行期间，如果没有故意犯罪，二年期满以后，减为无期徒刑。
5.
The system of announcing the death sentence with a two-year reprieve and forced labor, as provided in China's Criminal Law, is an original creation in the application of capital punishment.
死刑缓期执行制度是中国刑法在死刑适用上的一个独创.
6.
The term for suspending execution of a sentence of death is counted as commencing on the date the judgment becomes final.
死刑缓期执行的期间，从判决确定之日起计算。
7.
Article 51 The term of suspension of execution of a death penalty shall be counted from the date the judgment becomes final.
第五十一条死刑缓期执行的期间，从判决确定之日起计算。
8.
Sentences of death with suspension of execution may be decided or approved by a high people's court.
死刑缓期执行的，可以由高级人民法院判决或者核准。
9.
Practice has shown that most of the criminals who are given the death penalty with reprieve have had their punishment reduced to life imprisonment or a set term of imprisonment, after expiration of the two-year reprieve.
从审判实践看，绝大多数被判处死刑缓期执行的罪犯在二年期满后均被减为无期徒刑或有期徒刑。
10.
reprieve a condemned prisoner
缓期执行已决犯的死刑.
11.
He was sentenced to death but was reprieved by the president .
他被判处死刑但被总统缓期执行。
12.
The judge stayed the execution order.
法官判暂缓执行死刑。
13.
On That Reprieve Shoud be the Necessary Procedure of Executing Death Penalty.;
论死缓应当作为死刑执行的必经程序
14.
If the immediate execution of a criminal punishable by death is not deemed necessary, a two-year suspension of execution may be pronounced simultaneously with the imposition of the death sentence.
对于应当判处死刑的犯罪分子，如果不是必须立即执行的，可以判处死刑同时宣告缓期二年执行。
15.
In order to reform those criminals who have committed crimes punishable by death but who may still be reformable, China has created a unique system of a death penalty with a two-year reprieve.
为了改造那些犯有死罪但还有可能改造的罪犯，中国独创了判处死刑缓期二年执行的制度。
16.
Tender·Humane·Civilized --The Humanitarianism Tendency of Our Capital Punishment Commitment System from the View of Injection Capital Punishment;
轻缓·人道·文明——从注射式死刑看我国死刑执行制度的人道主义走向
17.
A Beijing court has handed a suspended death sentence to a top food and drug official for bribery charges.
北京一家法院对国家食品与药物监管部门一名被控受贿的高层官员判处死刑，缓期执行。
18.
Article 201 A case where an Intermediate People's Court has imposed a death sentence with a two-year suspension of execution, shall be subject to approval by a Higher People's Court.
第二百零一条中级人民法院判处死刑缓期二年执行的案件，由高级人民法院核准。