1) hanging decoration textile products
挂帷遮饰纺织品
2) interiors textiles
内饰纺织品
1.
With the rapidly progress and strong competition in auto industry, the consumers focus on not only the safety and comfort but also the beautiful and environment-friendly vehicle interiors textiles.
随着我国汽车工业的飞速发展,各汽车厂商的竞争日趋激烈,汽车吸引消费者的层面正在迅速扩大,除了汽车乘坐的舒适性、安全性外,汽车内饰纺织品如座椅面料、地毯、安全带、安全气囊、后行李箱面料、车内顶棚面料的环保、美观等内容己成为消费者所关注的内容之一。
4) tapestried
[英]['tæpistrid] [美]['tæpɪstrɪd]
饰挂绣帷的
5) interior decorative fabric
内装饰纺织品
1.
The market demands for the principal automobile interior decorative fabrics,new technologies applied to manufacture these fabrics,tendency of development,etc.
介绍了汽车用内装饰纺织品的主要品种和市场需求情况,以及发展趋势和新技术新工艺在汽车用纺织品上的开发与应用。
补充资料:《纺织品纤维含量的标识》(FZ/T01053—1998)
《纺织品纤维含量的标识》(FZ/T01053—1998)
Textiles-Designation of Fibre Content
FangZhiPin Xian明1 Honliong de BiaOZhi《纺织品纤维含t的标识》(万刀T 01053一1998)(爪荡£幼郎.加匆刁以勿nof踢。。几饱瓜)纤维种类及其含量是纺织品品质标志的重要内容之一。根据纺织制品形式和结构,提出了标注纤维含t的具体要求,解决了不同产品标识的统一问题,如带里料的产品应对里和面分别标注;带填充物的产品应把填充物和套分别标注;二种以上的不同织物拼接或镶嵌的产品应分别标注不同织物;只起装饰作用而不作为产品主体的可以不标。规定统一采用国家标准规定的纤维名称,避免了任意标注商品名称、外来语名称等造成的纤维名称混乱问题;规定了以成品中某种纤维的量占纤维总量的百分数表示,而不以生产实际的投料比例标注,解决了纤维含t概念(即基数不清)的问题。明确规定了各种纺织品的纤维含量允差,既与原有的纺织品标准衔接,又明确了各种单一纤维纯纺、二组分或多组分纤维混纺或交织产品的明示含t值与实际值可允许的差值,使标准具有可操作性,解决了含t偏差判定的根本问题,使市场抽查有据可依。对统一纤维成分及其含量的标识起到了积极的指导作用,对保护消费者的利益,维护生产者的合法权益有着重要意义。(郑宇英)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条