1) explosion relief valve
防爆安全阀
2) crankcase explosion relief valve
曲轴箱防爆安全阀
3) explosion protection safety
防爆安全
1.
The explosion protection safety for the electrical system used in petroleum tankage mainly refer to three aspects: fire prevention,explosion proof and prevention of electrical shock.
石油库电气系统防爆安全涉及防火、防爆、防触电三大方面。
4) explosion relief valve
爆炸安全阀
5) Ex reliability
防爆安全性
1.
In this article, authors describe the structure, performances , features and Ex reliability of the new generation Series YB2 flameproof motors, and analyze their integrative technicɑl levels.
就新一代YB2系列隔爆电机的结构、性能、特点和防爆安全性等进行了论述 ,并对其综合水平进行了分析。
6) anti-blasting
安全防燃爆
补充资料：溢流阀、顺序阀、减压阀的比较
溢流阀 | 减压阀 | 顺序阀 | ||
控制油路的特点 | 通过调整弹簧的压力控制进油路的压力，保证进口压力恒定，p2＝0 | 通过调整弹簧的压力控制出油口的压力，保证出口压力p2稳定 | 直控式－通过调定调压弹簧的压力控制进油路压力；夜控式－由单独油路控制压力 | |
出油口情况 | 出油口与油箱相连 | 出油口与减压回路相连 | 出油口与工作回路相连 | |
泄漏形式 | 内泄式 | 外泄式 | 内泄式 | |
进油口状态及压力值 | 常态 | 常闭（原始状态） | 常开（原始状态） | 常闭（原始状态） |
工作状态 | 进出油口相通，进油口压力为调整压力 | 进油口压力低于出油口压力，出油口压力稳定在调定值上 | 进出油口相通，进油口压力允许继续升高 | |
联接方式 | 并联 | 串联 | 实现顺序动作式串联作卸荷阀用时并联 | |
功用 | 定压、溢流或安全作用限压、稳压、保压 | 减压、稳压 | 不控制系统的压力，只利用系统的压力变化控制油路的通断 | |
进油腔压力p1控制阀芯移动 | 出油腔压力p2控制阀芯移动 | 进油腔压力p1控制阀芯移动 | ||
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条