1) bungalow
[英]['bʌŋɡələʊ] [美]['bʌŋgə'lo]
带回廊的平房
2) corridor
[英]['kɔrɪdɔ:(r)] [美]['kɔrə'dɔr]
走廊，回廊
3) cloistered gardens
回廊环绕的花园
4) cloister
[英]['klɔɪstə(r)] [美]['klɔɪstɚ]
回廊
1.
That is all through the analysis of the images and allusions such as “cloister" and “Yu Gou Xie” in the poem “Qing Shan Shi Bian” and the usage of the “cloister" in “Lang Tao Sha", “Yu Mei Ren”, “Jiang Zi Mu Lan Hua” and other poems.
通过对《青衫湿遍·悼亡》一词中“回廊”及“玉钩斜”等意象和用典分析,结合《浪淘沙》、《虞美人》、《减字木兰花》等词中关于“回廊”意象的使用,论证该词的悼亡对象并非是学界通常认为纳兰性德的亡妻卢氏,而是曾经与纳兰性德有着刻骨铭心爱情却无奈入宫的恋人。
5) semi-bungalow
带阁楼平房
6) bungaloid
['bʌŋɡəlɔid]
平房式的
补充资料：朝阳大平房村北燕墓壁画
朝阳大平房村北燕墓壁画 墓址在辽宁朝阳市西南30公里的大平房村。1976年发现。属于十六国晚期北燕。主室与耳室壁面均有彩绘壁画。壁画及室顶均先施草拌泥罩平，而后抹一层白灰。由于灰皮脱落严重，残存北壁和东壁小部分壁画，都漫漶不清。用朱、黑两色，以白灰作地色，先用墨线勾勒轮廓，然后平涂颜色，或用红色略加点染，或用大笔平涂画物。内容有墓主人家居、庖厨等。后壁绘墓主夫妇坐像，右男像，头戴进贤冠，穿红色圆领袍，肩颈以下残缺；左女像，黑发束髻，面部以下残缺。东壁绘侍女，庖厨和备牛图。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条