1) denunciation of house-breach
不准侵入住宅
3) intrusion
[英][ɪn'tru:ʒn] [美][ɪn'truʒən]
非法侵入住宅罪
1.
The object in the crime of intrusion is the personal and property right connected with the residence.
非法侵入住宅罪的客体为因居住而产生的与住宅相关联的公民人身权和财产权;本罪客观要件中的非法表现为违反住宅权人许可或没有法律授权,侵入行为既可以通过暴力行为也可通过非暴力行为来实施,拒不退出属于侵入的不作为形式,他人住宅的确定标准为他人享有住宅使用权;本罪主体为非法侵入者;本罪主观要件表现为直接故意不包含犯罪目的。
4) trespasser
[英]['trespəsə(r)] [美]['trɛspəsɚ]
侵入他人住宅者
6) inviolability of domicile
住宅不可侵犯权
补充资料：非法侵入住宅罪
非法侵入住宅罪：指非法强行闯入他人住宅，或者经要求退出而无理拒不退出他人住宅的行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条