1) no deviation
不绕航
2) unjustifiable deviation
不正当绕航
3) Unreasonable Deviation
不合理绕航
4) unavoidable deviation
不可避免绕航
5) unlawful deviation
不合法的绕航
6) deviation
[英][,di:vi'eɪʃn] [美]['divɪ'eʃən]
绕航
1.
Analyses items related to deviation in Chinas Maritime Law; puts forward the two conditions for rational deviation; expounds the legal responsibility for irrational deviation.
分析了我国《海商法》中有关绕航的条款，提出了合理绕航的两个条件，阐明了不合理绕航的法律责任。
2.
This article briefly analyses the applicable law and the conclusion forms of the voyage charters, warranty of seaworthiness, deviation, payment of freight, cancellation of voyage charters etc.
本文就航次租船合同的适用法律 ,合同订立形式 ,适航 ,绕航 ,运费支付 ,合同解除等问题做了浅析 ,并对《海商法》中某些相关条款提出修改建
补充资料：2,9-二甲基-4,7-二苯基-1,10-菲绕啉
CAS：4733-39-5
分子式：C26H20N2
中文名称：2,9-二甲基-4,7-二苯基-1,10-菲绕啉；浴铜灵；2,9-二甲基-4,7-二苯基-1,10-菲啰啉
英文名称：10-Phenanthroline, 2,9-dimethyl-4,7-diphenyl-1；2,9-dimethyl-4,7-diphenyl-10-phenanthroline；bathocuproine；2,9-Dimethyl-4,7-diphenyl-1,10；1,10-Phenanthroline,2,9-dimethyl-4,7-diphenyl-
分子式：C26H20N2
中文名称：2,9-二甲基-4,7-二苯基-1,10-菲绕啉；浴铜灵；2,9-二甲基-4,7-二苯基-1,10-菲啰啉
英文名称：10-Phenanthroline, 2,9-dimethyl-4,7-diphenyl-1；2,9-dimethyl-4,7-diphenyl-10-phenanthroline；bathocuproine；2,9-Dimethyl-4,7-diphenyl-1,10；1,10-Phenanthroline,2,9-dimethyl-4,7-diphenyl-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条