1) mini-trial
小型审理
1.
This article states the current situations and properties of environmental dispute, and the current situations of the mini-trial technique in our country.
本文陈述了环境纠纷的现状和特点,以及我国环境纠纷小型审理模式的现状,作者查阅了美国关于环境纠纷小型审理模式的发展,在分析我国建构环境纠纷小型审理模式可行性的基础上,从加强相关立法;协调、整和诉讼与现有的环境纠纷ADR机制,建构一个高效、系统的多元化纠纷解决机制;建立小型审理模式的原则;建立中立第三人档案制度;加强有关人员的培训等方面提出了建构我国环境纠纷小型审理模式的相关设想。
2) miniature theory
小型理论
3) governing internal auditing
治理型内部审计
4) trial
[英]['traɪəl] [美]['traɪəl]
审理
1.
People’s court should be cautious of in the trial of the disputes,carry out the trial correctly,and foster scientific trial idea to maintain the legal rights of both sides.
人民法院应当谨慎审理医疗纠纷,正确把握审判方向,树立科学的审判理念,维护医患双方的合法权益。
2.
Public trial on Japanese war prisoners in new China was a great event creating quite a stir throughout the world after the victory of the war against Japanese aggression.
新中国对日本战犯的审理,是抗日战争胜利后轰动世界的一件大事。
5) try
[英][traɪ] [美][traɪ]
审理
1.
Illustrated its reason,trying process and final result,especially the disputing focus of the case of a serious dispute which was caused by stock right transfer,presented as a reference for enterprises when they meet with similar problems,especially involved in problems related to law concerned.
对一起股权转让引起的纠纷所发生的原因及审理过程、最终审理结果、特别是关于案例争议的焦点问题进行了阐述,以期为各企业在遇到类似问题,特别是涉及相关的法律问题时,提供明确的借鉴作用。
6) inquisition
[英][,ɪnkwɪ'zɪʃn] [美]['ɪnkwə'zɪʃən]
审理
1.
This article, depending on the bamboo slips of Han Dynasty and related recordation in ancient literature, discusses the problem of inquisition and report of difficult cases.
依据《张家山汉简》和古代文献中的有关记载,对汉代疑狱上报、审理的相关问题进行探讨,可以看出,发端于汉代的谳疑狱制度,从其深层内涵来看,体现的实际上是一种诉讼制度和审级制度,通过疑难案件的层层上报,尽量发现、杜绝司法的酷滥和冤假错案的产生,而且,这一制度在汉代的司法实践中得到较好的贯彻并对后世产生了深远的影响。
补充资料：法官有独立审理案件的权利
法官有独立审理案件的权利：法官依法审理案件不受行政机关、社会团体和个人干涉的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条