1) eight honour and eight shame
"八荣八耻"
2) eight honors and eight shames
八荣八耻
3) "Eight Honors & Eight Disgraces"
“八荣八耻”
1.
Discussion of "Eight Honors & Eight Disgraces" in Advancing the Junior Ice-Snow Athletes Idea and Morality Development;
“八荣八耻”与青少年冰雪运动员的思想道德建设
4) eight glories and eight disgraces
八荣八耻
1.
By means of theoretical overviews, this paper,from the perspective of the socialist honor concept of "eight glories and eight disgraces",expounds ways and purposes of athletes establishing nice public image and its significance.
运用理论综述的方法,结合“八荣八耻”的社会主义荣辱观,对运动员如何树造良好的公众形象进行探讨,阐述了运动员树立良好公众形象的目的及时代意义。
2.
The socialism productive relations and the political system and its locate the development phase summon the socialism outlook for honor and dishonor,which take “eight glories and eight disgraces” as the its main content has complied with the development request of the new times,and manifests the profound time value.
社会主义的生产关系和政治制度及其所处的发展阶段呼唤社会主义的荣辱观,以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观顺应新时代的发展要求,并彰显出深刻的时代价值。
5) "Eight Honors and Eight Disgraces"
“八荣八耻”
1.
On the "Eight Honors and Eight Disgraces" and the Cultivation of Honor and Disgrace Concept to the Youth;
“八荣八耻”与青少年荣辱观的培养
2.
To Better College Students Personalities by "Eight Honors and Eight Disgraces";
以“八荣八耻”完善大学生人格
3.
The socialist concept of honor and disgraces, with "eight honors and eight disgraces" as its main content,is a new achievement of theory innovation since the 16th representative assembly of Communist Party of China.
以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观,是十六大以来党的又一理论创新成果。
6) Eight Honors and Eight Disgraces
“八荣八耻”
1.
The cultural meaning of advancing the "Eight Honors and Eight Disgraces" is to guide and cultivate the people with correct,positive view on honor and disgrace and to discipline them.
“八荣八耻”提出的文化意义,就是用正确的、积极向上的荣辱观去引导人、培养人,去规范人的行为。
2.
The author pinpoints the socialist views of honor and disgrace based on the Eight Honors and Eight Disgraces,urging people to stick to the right stance of beauty,goodness and truth,and upholding the great banner of socialist honor.
以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观,旗帜鲜明地指出了在社会主义社会里,什么是真善美,什么是假恶丑,应当坚持什么、反对什么,提倡什么、抵制什么,明确了当代中国最基本的价值取向和行为准则,是引领社会风尚的光辉旗帜。
3.
The General Secretary Hu Jintao put forward a socialist honors and disgraces viewpoint of "Eight Honors and Eight Disgraces".
胡锦涛总书记提出的以“八荣八耻”为主要内容的社会主义荣辱观,对于引导广大人民群众、尤其对引导广大青少年树立社会主义荣辱观,具有重要的现实指导意义和深远的历史意义。
参考词条
补充资料：驾部郑郎中三十八丈尹贰东周荣加金紫谷以末
【诗文】：
香浮玉陛晓辞天，袍拂蒲茸称少年。郎署转曹虽久次，
京河亚尹是优贤。纵游云水无公事，贵买琴书有俸钱。
今日龙门看松雪，探春明日向平泉。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷676-53
香浮玉陛晓辞天，袍拂蒲茸称少年。郎署转曹虽久次，
京河亚尹是优贤。纵游云水无公事，贵买琴书有俸钱。
今日龙门看松雪，探春明日向平泉。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷676-53
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。