1) translation generation
译文构造
1.
Essentially, in spite of adopting any MT method, translation generation must complete two tasks: the first is the syntax structure transform between the source language and the target language; the second task is surface linearization of the target language.
基于该计算模型,同时结合规则方法在词义选择和词汇变形处理方面的优势,实现了一种新的EBMT类比译文构造方法。
2) Structure interpretation
构造解译
1.
The application of remote sensing information in the structure interpretation of the west route project of south-to-north water transfer;
遥感信息在南水北调西线工程区构造解译中的应用
3) interpretation of structure
解译构造
1.
Meanwhile, the relationship between the ore deposits and the interpretation of structure was studied in combination with the available geological data and the distribution features of such elements in the main deposits as Au, Cu, Pb, Zn and Sn.
同时结合现有地质资料及该区重要矿种金、铜、铅锌、锡的矿床分布特点,探讨了矿床与深部解译构造的关系,得出哀牢山地区航磁解译构造中的几种有利成矿部位,总结归纳了一套利用航磁解译构造圈定找矿远景区的方法,圈定了哀牢山地区10个潜在的找矿远景区,进一步探讨了新的找矿方向。
4) Encoding
[英][in'kəud] [美][ɪn'kod]
译文构建
1.
Narrotological Decoding & Encoding of Ancient Chinese Narrative Poetry;
中国古代叙事诗的叙事解构与译文构建
5) grammar construct
文法构造
6) Wenliu Structure
文留构造
1.
Study on the oil-source correlation and charging history of the Dongying Formation reservoirs in the Wenliu Structure of the Dongpu Sag,the Bohai Bay Basin;
东濮凹陷文留构造东营组油藏油-源对比及注入史研究
2.
Wenliu structure is an anticline caused by salt-gathering on the background of center mole track, it was formed from Es~(3(2)) to Es~2.
文留构造是Es3(2) Es2期间在中央隆起带背景上因盐聚集而形成的背斜构造,构造翼部因盐滑塌而使圈闭幅度加大。
补充资料：译文
1.翻译成的文字。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条