1) geostrophic adjustment
地转调整
1.
The geostrophic adjustment caused by the unbalanced flow is the key mechanisms to initiate the MGW.
研究表明:这次暴雨过程中的中尺度重力波波长约为56-75km,相速约12-19m·s~(-1);在有利的大尺度环流形势下,地转调整机制是MGW产生的首要机制,Wave-CISK和地转调整为波动传播提供了充足的能量,使MGW在具有波导结构的大气中维持了相当长的时间;满足Ro数指标的不平衡运动区与重力波活动区十分接近,它对波动产生的时间和区域方面有一定的指示作用。
2) stagger-wound speed adjustment
转差调整
3) adjust and transform
调整转变
4) adjustment and transformation
调整转型
1.
It is a big challenge for Chinese real estate industry in the period of adjustment and transformation to solve these problems.
如何化解这些矛盾是处于调整转型期的中国房地产业必须直面的难题,而"解题"的第一步是要深刻认识关系房地产业发展的八大关系:部门经济与国民经济的关系、市场化与住房保障的关系、过分依赖与适度发展的关系、居住功能与过度消费的关系、外资进入与产业过热的关系、市场供需与结构性失衡的关系、适度降温与适度规模的关系、市场规律与社会公平的关系。
5) the adjustment of the orientation
转向调整
6) slow-running adjustment
慢转调整
补充资料：世间转法转智转无尽
【世间转法转智转无尽】
世间转者，谓展转摄前众生界、世界、虚空界也。法转者，谓展转摄前法界、涅槃界、佛出现界也。智转者，谓展转摄前如来智界，心所缘佛智所入境界也。盖此三转，皆言无尽者，以世法智之三种，展转含摄，无有穷尽，是名世间转、法转、智转无尽。
世间转者，谓展转摄前众生界、世界、虚空界也。法转者，谓展转摄前法界、涅槃界、佛出现界也。智转者，谓展转摄前如来智界，心所缘佛智所入境界也。盖此三转，皆言无尽者，以世法智之三种，展转含摄，无有穷尽，是名世间转、法转、智转无尽。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条