2) citizen suit
公民诉讼
1.
Research on the Environmental Public Interest Litigation--Focusing on the Environmental Citizen Suit in the United States of America;
环境公益诉讼研究——以美国环境公民诉讼为中心
2.
Study on the Limitation Aspects of Environmental Public Interest Litigation——Focusing on the citizen suit of the federal environmental statutes in U.S.A
环境公益诉讼的限制性因素考察——以美国联邦环境法的公民诉讼为主线
3.
USA congress debate on citizen suit in 1970 and Chinese present discussion about public interest environmental litigation are compared in the article.
从对1970年美国公民诉讼立法辩论和当下中国环境公益诉讼立法争论的比较中可以看出,当前紧迫的任务之一是确立某部环境单行法上环境公益诉讼条款的具体立法意图。
3) citizen suits
公民诉讼
1.
The maturity of American citizen suits and German group action is the illustration of the subject matter.
NGO提起环境行政公益诉讼较个人具有独特的优势,美国公民诉讼与德国团体诉讼在此方面的实践比较成熟。
2.
The judgment reflects the true legislative intent of citizen suits system.
2007年4月美国联邦最高法院对"马萨诸塞州诉环境保护总署"案的终审判决,体现了公民诉讼制度的立法本意。
4) system of civil procedure
民事诉讼制度
1.
However,the Chinese current system of civil procedure has not played that function effectively.
诸多民事诉讼制度都有助于社会的和谐与稳定。
5) company justice system
公司诉讼制度
6) public interest litigation system
公益诉讼制度
1.
To set up public interest litigation system in China,a lot of problems should be settled,among which how to define the scope of the subject of public interest litigation is one of the crucial problems and will influence the other aspects of public interest litigation system.
随着我国经济和社会的发展,在我国建立公益诉讼制度是十分必要的。
2.
A recent development in our democratic and legal system has made it necessary and feasible to estab- lish public interest litigation system on the basis of our recent civil suit system and administrative suit system.
随着我国民主和法制的发展,在我国现行民事诉讼和行政诉讼制度的基础上,建立公益诉讼制度作为必要的补充,不仅具有客观必要性,而且具有现实可行性。
补充资料：保障诉讼参与人诉讼权利的原则
保障诉讼参与人诉讼权利的原则:是指不论任何诉讼参与人，凡是他们应该享有的诉讼权利，都要受到法律的保护。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条