1) 11th five years program
“十一五规划”
1.
"11th five years program " gives emphasis to the exploration of unconventional oil and gas resources stressed the importance of this issue once again.
“十一五规划”中有关勘探和开采非常规油气资源的再次强调更彰显出此问题的重要性。
2) the eleventh five-year plan
“十一五”规划
1.
Perfecting the Legislation of Policy Banks While Implementing the Eleventh Five-year Plan;
论我国政策性银行立法的完善——以实施“十一五”规划为契机
2.
Zhujiang River Delta Interregional Economic Cooperation and the Eleventh Five-Year Plan of Guizhou Province;
浅谈泛珠三角区域合作战略与贵州省“十一五”规划
3) "the 11th Five-year Plan"
十一五”规划
4) the Eleventh Five-Year Plan
十一五规划
5) the 11 th Five-Year Plan
《十一五规划》
1.
On Economic Foundation of Chinese Economic Law:From the Angle of the 11 th Five-Year Plan;
中国经济法的经济根基——从《十一五规划》谈起
6) eleventh-five-year-plan
十一五规划“
参考词条
补充资料：中国“十一五规划”将突出六大重点
新华社广州５月２８日电（记者李云路 车晓辉）经济增长方式、产业结构、%26#8220;三农%26#8221;问题、城市化、区域发展、和谐社会六大关键词所确定的发展战略，将成为中国下一个五年规划的%26#8220;着力点%26#8221;。
%26#8220;中国投资环境论坛%26#8221;２８日于广东江门举行，国家发展和改革委员会发展规划司司长杨伟民在论坛上表示，决定未来中国 经济社会发展轨道的第十一个（２００６年至２０１０年）五年规划正在加紧研究编制中，规划将突出推进经济增长方式的转变、调整优化产业结构、解决三农问题、推进城市化健康发展、促进区域协调发展和切实加强和谐社会建设六大重点。
杨伟民指出，促进经济增长方式转变的%26#8220;关键%26#8221;是建立包括政绩考核机制、财税体制在内的有效的体制机制，需求结构上，实现由主要依靠投资和出口拉动，向消费与投资双轮驱动、内需与外需共同拉动的转变；产业结构上，实现由主要依靠工业带动增长，向工业、服务业共同带动的转变；投入要素上，向更多依靠人力资本和技术进步支撑的转变。
产业结构不合理是中国经济增长快，而就业压力改善不明显的原因之一。杨伟民说，中国必须重新看待在承接国际制造业转移的同时也承接了这些产业消耗的资源，如何扭转目前中国产业结构重型化、高耗能倾向日益明显的状况，将是一个新问题。
杨伟民认为，现阶段解决中国%26#8220;三农%26#8221;问题的主要途径，是要通过农业本身增加产出，扩大农民收入的总量；通过加大对农村的财政转移支付使农村居民能够与城市居民一样，享有大体相当的基本公共服务，借此逐步实现工业反哺农业，城市支持农村。
对于城镇化在中国的快速发展，杨伟民说，必须摒弃简单地以城市规模论重点的城市化方针，改变按行政区而不是按经济区推进城市化的做法，使城市群成为中国人口城市化的主体。
在中国区域发展遵循%26#8220;西部开发、东北振兴、中部崛起、东部率先%26#8221;的大框架下，杨伟民认为，促进区域协调发展要充分考虑各区域的资源环境承载能力，统筹人口分布、经济布局、城市格局和基础设施建设。杨伟民表示，要把解决社会不公问题作为编制%26#8220;十一五规划%26#8221;的出发点，这也是构建社会主义和谐社会的%26#8220;着力点%26#8221;。
%26#8220;中国投资环境论坛%26#8221;２８日于广东江门举行，国家发展和改革委员会发展规划司司长杨伟民在论坛上表示，决定未来中国 经济社会发展轨道的第十一个（２００６年至２０１０年）五年规划正在加紧研究编制中，规划将突出推进经济增长方式的转变、调整优化产业结构、解决三农问题、推进城市化健康发展、促进区域协调发展和切实加强和谐社会建设六大重点。
杨伟民指出，促进经济增长方式转变的%26#8220;关键%26#8221;是建立包括政绩考核机制、财税体制在内的有效的体制机制，需求结构上，实现由主要依靠投资和出口拉动，向消费与投资双轮驱动、内需与外需共同拉动的转变；产业结构上，实现由主要依靠工业带动增长，向工业、服务业共同带动的转变；投入要素上，向更多依靠人力资本和技术进步支撑的转变。
产业结构不合理是中国经济增长快，而就业压力改善不明显的原因之一。杨伟民说，中国必须重新看待在承接国际制造业转移的同时也承接了这些产业消耗的资源，如何扭转目前中国产业结构重型化、高耗能倾向日益明显的状况，将是一个新问题。
杨伟民认为，现阶段解决中国%26#8220;三农%26#8221;问题的主要途径，是要通过农业本身增加产出，扩大农民收入的总量；通过加大对农村的财政转移支付使农村居民能够与城市居民一样，享有大体相当的基本公共服务，借此逐步实现工业反哺农业，城市支持农村。
对于城镇化在中国的快速发展，杨伟民说，必须摒弃简单地以城市规模论重点的城市化方针，改变按行政区而不是按经济区推进城市化的做法，使城市群成为中国人口城市化的主体。
在中国区域发展遵循%26#8220;西部开发、东北振兴、中部崛起、东部率先%26#8221;的大框架下，杨伟民认为，促进区域协调发展要充分考虑各区域的资源环境承载能力，统筹人口分布、经济布局、城市格局和基础设施建设。杨伟民表示，要把解决社会不公问题作为编制%26#8220;十一五规划%26#8221;的出发点，这也是构建社会主义和谐社会的%26#8220;着力点%26#8221;。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。