3) Chinese traditional decoration picture
中国传统装饰画
1.
Chinese traditional decoration picture is a very long time history, and its fund is very profound.
中国传统装饰画历史悠久,积淀深厚,在几千年的发展中形成了自己鲜明的艺术特点,主要表现为:中国传统装饰画注重心象表达,注重形象平面化,注重造型线条化,注重色彩的象征性。
4) Chinese traditional elements
中国传统元素
1.
Chinese traditional elements,containing extensive themes,abundant intension,and various forms,are good exhibition for the particularity of the oriental culture.
中国传统元素是东方文化的特殊性的表现,它有着广泛的题材、丰富的内涵、多样的形式。
补充资料:《中国历代装饰画研究》
有关中国古代装饰画的专著。中国庞薰琹(1906~1986)著。上海人民美术出版社1982年出版。《中国历代装饰画研究》对装饰画的定义和中国装饰画的历史、艺术风格、形式等进行了研究。认为装饰画是用来装饰器物的,一般要通过工艺制作来表现的绘画、插图、图案等,如晚周帛画、战国铜器装饰纹样、汉代画像砖、敦煌壁画、永乐宫壁画以至明、清木刻插图等。书中认为,装饰画在艺术上要求平整、丰满、稳定,造型应简练而富有变化。《中国历代装饰画研究》系统地论述了自战国至明、清装饰画的历史及其时代特色。如汉代的艺术特点是纯朴、深厚,南北朝是灵巧,隋唐是清新、豪放,宋代是清秀、细致等。在每一历史时期,均选取有代表性的装饰画,从主题内容到表现形式进行深入的分析。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条