2) abandoned quarry
废弃采石场
1.
Study on evaluation of limiting factors in artificial vegetation restoration of abandoned quarry
废弃采石场人工生态恢复限制性因子评价研究
2.
The community structures at an early natural recovery stage of vegetation were investigated on an abandoned quarry in Sibao Mount in April and August,2006.
为了解和掌握植被自然恢复的趋势和规律,于2006年4月和8月2次对淄博市四宝山废弃采石场及其周边荒山荒地植物群落自然恢复的结构特征进行了调查研究。
3.
The ecosystem restoration was studied in an abandoned quarry in Xishan Mountain in Beijing (Mentougou District) using ecosys.
本研究以北京市西山(门头沟区)废弃采石场为例,运用空间代替时间的方法,在前期调查的基础上,选择了4个代表不同自然恢复时期的典型样地及1个未受采石影响对照样地,对自然生态恢复过程中土壤特性、植被变化规律、土壤种子库以及群落演替过程中早期物种的消退原因等进行了研究,以丰富恢复生态学的理论和指导生态恢复的实践。
3) limestone-mining wasteland
采石废弃地
1.
The limestone-mining wasteland′s ecological restoration and reutilization in the metropolis periphery area;
特大城市周边采石废弃地的生态恢复与土地再利用探讨
4) abandoned site
废弃场地
5) mining wastelands
采矿废弃地
1.
Ecological restoration and sustainable landscape design of mining wastelands;
采矿废弃地的生态恢复与可持续景观设计
6) coal wasting lands
矸石废弃地
1.
Attempt of Ecological and Landscape Restoration of Coal Wasting Lands Using Greening Technology——A Case Study on the Greening of Coal Wasting Lands in Yan Zhou Mining Group, Shan Dong, China;
利用绿化技术对煤矸石废弃地进行生态恢复与景观改造的尝试——以山东兖矿集团煤矸石山绿化为例
2.
The mode is playing an important role in landscape restoration of coal wasting lands.
这种模式也对矸石废弃地景观恢复起着重要的作用。
补充资料：古采石场
古采石场
距阿斯旺市区仅两公里的地方有一个古埃及的采石场遗址。采石场沿尼罗河而建，约有６公里长。进入采石场，就进入了花岗石的世界。
阿斯旺地区的石质好，颜色多为有小黑点的玛瑙红，石体光滑注泽，即使在现代也是很奢侈的建筑装饰材料。在采石场遗址上，如果细心，可以看到岩壁上有切割出的沟槽。据说古埃及的 石料都是从阿斯旺开采，通过水路运输以满足尼罗河两岸的建设需要。
采石场遗址中有一个著名的景点-未完成的方尖碑。这个巨大的方尖碑横卧在采石场中，长４１米，重达１２６７吨，原本是女王哈特舍普苏特修建的。如果将这个方尖碑竖立起来，它将是全埃及最大的方尖碑。景点设置了梯子，游人可登上碑身，在此冥想方尖碑为什么没有从这里运走的不解之迷。
世界上那些著名的方尖碑，在巴黎的协和广场、罗马的圣彼得大教堂广场，都有从埃及劫掠的方尖碑的踪影，它们似乎比埃及本土的方尖碑更经常出现在报纸、杂志的图片上。
而这个世界上最大的方尖碑却静静地躺在埃及本土，卧在花岗石中，尼罗河畔。与我们在神殿庙宇所见的方尖碑不同，它只完成了切割石材的程序，沿未雕刻与图画，简单中更有古朴的风韵。碑身已有几处形成了裂缝，历史似乎像这巨石一样沉重，让创造历史的人类自身也不堪负荷。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。