2) international metropolis
国际大都市
1.
The Development of City Centers of International Metropolises in the Process of Globalization;
全球化时代国际大都市城市中心的发展——国际经验与借鉴
2.
This paper presents the impacts of atmospheric environmental SO 2 concentration and intense heat on the people′s health during the process to build Guangzhou into an international metropolis.
分析广州迈向国际大都市过程中大气环境ＳＯ２浓度和酷热两个因子对健康的影响。
3.
The structure of traditional industry in Shanghai should be reorganized on the bases of new ideas to suit the change in the building of an international metropolis.
上海市目前正处于由国内经济中心建设阶段向国际大都市建设阶段转型的关键时期,为确保上海市顺利实现阶段转型,要以全新的思路重组上海的传统产业以适应上述变局。
3) metropolis
[英][mə'trɔpəlɪs] [美][mə'trɑpḷɪs]
国际大都市
1.
The Evaluation of Metropolis' Soft Power
国际大都市软实力评价研究
2.
On the background of information revolution and service-supply trend of global economy,the service industry in metropolis grows rapidly,and its inner structure shows up new features.
在信息技术革命及全球经济服务化的背景下,国际大都市服务业快速发展,服务业内部结构变化及特征出现了新的特点。
3.
An international metropolis is qualified not only by its superiority in economy and basic facilities,but also by its cultural status also.
作为国际大都市,其国际文化交流具有不可或缺的重要性,既是构成国际大都市的基本要素之一,也是连接城市与世界的桥梁。
4) Guangzhou international metroplis
广州国际大都市
6) cultural international metropolis
国际文化大都市
补充资料：都市性状态
人类聚居在都市社会生活中形成的生活方式和人格模式。主要特征为：①有复杂的分工、社会分层和各种各样的职业结构；②有高度的社会流动性；③人口在功能上有显著的依赖性;④人际接触中有较强的匿名性;⑤依赖正式的社会控制方式；⑥人们的道德行为标准呈现较大的差异。
都市性状态概念，是美国社会学家L.沃思1938年在《作为生活方式的都市性状态》一文中提出的。他从社会性、多样性、流动性及异质性等方面分析了都市居民生活方式的特征和人格模式，并提出了形成都市性状态的3个重要变量:①人口规模。都市是众多人口的聚居点，这一因素在都市的文化和职业特点方面产生很大的异质性。一个人口众多的地方，居民之间必然会出现许多潜在的差别。众多的人口有不同的民族，从不同的地域迁来，具有较大的文化差异，形成复杂的职业结构和以特殊利益为基础的复杂的社会关系，这就要求在都市生活中建立正式控制结构。
②人口密度。都市的物质空间随人口数量的增大而显得拥挤，由此更加剧了社会问题的产生，使得都市的环境恶化，公害渐多。贫者居于贫民窟、民族村，富者和中产阶级住在郊区别墅或花园住宅。不同的居住区域，反映了不同的声誉、财富和文化卫生等状况，因而人们产生了不同的心理负荷和"容忍差异"的意识。
③人口异质性。历史上都市作为文化与商业中心，吸收并维持了大量的高度分化的人口。这些不同背景的居民有着不同的价值观、教育水平、职业技能、性别、年龄、种族。都市的精细分工，悬殊的收入，高度的社会流动和非人格化，构成了都市错综复杂的异质性。这使社会的传统控制削弱，并滋生出新的社会问题。
沃思认为,上述3个变量的相互结合形成了都市性状态，产生了都市特有的生活方式和人格模式。由此他对都市生活方式深感不安，认为都市生活吞噬了传统的价值观，毁坏了有意义的风俗和关系。他指出，要在都市控制方面作出重大努力，即进行都市规划，才能创造出真正人道的都市环境。
美国社会学家H.甘斯认为，沃思的上述理论不能解释实际存在的多种多样的都市生活方式。他指出都市有4种生活方式:①世界主义者；②未婚者、无孩夫妇；③种族村民；④被剥夺者和失足者。都市生活的多样性是由都市社会的特点造成的。都市人口的年龄、性别、收入水平、教育水平、就业水平等特点，塑造了各种不同的生活方式。其他一些社会学家如美国的D.路易斯等人对沃思的理论提出了批评。他们认为都市化不一定导致都市解组，并指出美国大都市中仍保留着首属群体关系与亚文化，城市生活方式不一定引出病态后果。
都市性状态概念，是美国社会学家L.沃思1938年在《作为生活方式的都市性状态》一文中提出的。他从社会性、多样性、流动性及异质性等方面分析了都市居民生活方式的特征和人格模式，并提出了形成都市性状态的3个重要变量:①人口规模。都市是众多人口的聚居点，这一因素在都市的文化和职业特点方面产生很大的异质性。一个人口众多的地方，居民之间必然会出现许多潜在的差别。众多的人口有不同的民族，从不同的地域迁来，具有较大的文化差异，形成复杂的职业结构和以特殊利益为基础的复杂的社会关系，这就要求在都市生活中建立正式控制结构。
②人口密度。都市的物质空间随人口数量的增大而显得拥挤，由此更加剧了社会问题的产生，使得都市的环境恶化，公害渐多。贫者居于贫民窟、民族村，富者和中产阶级住在郊区别墅或花园住宅。不同的居住区域，反映了不同的声誉、财富和文化卫生等状况，因而人们产生了不同的心理负荷和"容忍差异"的意识。
③人口异质性。历史上都市作为文化与商业中心，吸收并维持了大量的高度分化的人口。这些不同背景的居民有着不同的价值观、教育水平、职业技能、性别、年龄、种族。都市的精细分工，悬殊的收入，高度的社会流动和非人格化，构成了都市错综复杂的异质性。这使社会的传统控制削弱，并滋生出新的社会问题。
沃思认为,上述3个变量的相互结合形成了都市性状态，产生了都市特有的生活方式和人格模式。由此他对都市生活方式深感不安，认为都市生活吞噬了传统的价值观，毁坏了有意义的风俗和关系。他指出，要在都市控制方面作出重大努力，即进行都市规划，才能创造出真正人道的都市环境。
美国社会学家H.甘斯认为，沃思的上述理论不能解释实际存在的多种多样的都市生活方式。他指出都市有4种生活方式:①世界主义者；②未婚者、无孩夫妇；③种族村民；④被剥夺者和失足者。都市生活的多样性是由都市社会的特点造成的。都市人口的年龄、性别、收入水平、教育水平、就业水平等特点，塑造了各种不同的生活方式。其他一些社会学家如美国的D.路易斯等人对沃思的理论提出了批评。他们认为都市化不一定导致都市解组，并指出美国大都市中仍保留着首属群体关系与亚文化，城市生活方式不一定引出病态后果。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条