3) tenure reform of state-owned forest farm
国营林场产权制度改革
1.
The paper analyses the central problems concerning the tenure reform of state-owned forest farm.
本文针对国营林场产权制度存在的主要问题,借鉴国有林权制度改革的经验,提出国营林场产权制度改革的初步设想。
4) reformation of national property rights
国有产权制度改革
1.
The trade market of property rights plays the important role in!the reformation of national property rights in the industrial old bases.
加快产权交易市场建设,老工业基地产权交易市场建设必须与国有产权制度改革同步发展。
6) property system reform
产权制度改革
1.
It also gives the general description in respect of somepracticable modes for the hospital property system reform and p.
论述了当前我国医院产权制度改革的时代特征,表明企业医院及部分政府举办医院“改制”是我国经济转型期卫生资源宏观调控的必然产物,是大势所趋。
2.
At the present,large national construction enterprises have been still meeting with urgent external pressure and internal demand of property system reform.
目前,国有大型建筑企业仍然面临着产权制度改革的紧迫的外部压力和内在需求。
3.
It also gives the general description in respect of some practicable modes for the hospital property system reform an.
本文论述了当前我国医院产权制度改革的时代特征,表明企业医院及部分政府举办医院“改制”是我国经济转型期卫生资源宏观调控的必然产物,是大势所趋。
补充资料：国企改革
顾名思义，“国企改革”：首先是“国家”要改革，然后才是“企业”要改革。企业的改革主要是企业自身的改革，而国家的改革则主要是对传统体制遗留下来的政企不分的改革，也就是根据建立社会主义市场经济体制的根本要求，对国家与企业的关系进行实质性的重大改革与调整。
国家的改革、对政企不分的改革、对国家与企业的关系进行实质性的重大改革和调整”，就是国企改革的关键和根本所在，只有抓住这个关键和根本，我们才有打好国企改革攻坚战的基础和前提。因为，在从计划经济向市场经济全面转化的时代变革中，无疑必须重新确立企业作为独立的经济实体和市场竞争主体的地位，但正象奴隶固有对自由的向往，可他能否真正获得自由取决于奴隶主是否愿意还给他自由一样，以前作为国家行政机构附属物的国有企业能否真正成为独立的经济实体和市场竞争主体，最终也取决于国家的改革、对政企不分的改革、对把企业变成行政机构附属物的传统体制的革命是否到位、彻底，是否能把企业范围内人财物各要素和经营管理各环节的一切决定性的权利都放到企业的内部、而不是外部。
国家的改革、对政企不分的改革、对国家与企业的关系进行实质性的重大改革和调整”，就是国企改革的关键和根本所在，只有抓住这个关键和根本，我们才有打好国企改革攻坚战的基础和前提。因为，在从计划经济向市场经济全面转化的时代变革中，无疑必须重新确立企业作为独立的经济实体和市场竞争主体的地位，但正象奴隶固有对自由的向往，可他能否真正获得自由取决于奴隶主是否愿意还给他自由一样，以前作为国家行政机构附属物的国有企业能否真正成为独立的经济实体和市场竞争主体，最终也取决于国家的改革、对政企不分的改革、对把企业变成行政机构附属物的传统体制的革命是否到位、彻底，是否能把企业范围内人财物各要素和经营管理各环节的一切决定性的权利都放到企业的内部、而不是外部。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条