2) Reiterative Characters/ Locutions
叠字/叠词
3) reiterative locution
叠字
1.
The characters with the same form,sound,and meaning,in broad or narrow sense,construct reiterative locution.
叠字是由形、音、义均相同的汉字重叠使用构成的,有广义、狭义之分。
2.
The using of reiterative locution in Nalanxingde s poetry has the characteristics of a large and broad in scope,and high frequency.
纳兰性德诗词叠字词使用比例大、范围广、频率高,主要是由名词、动词、形容词、数词、量词、拟声词所构成。
3.
Using reiterative locution arts to write poem is one of the skills the ancient poem writers often used.
叠字是汉语修辞的一种方法,运用叠字艺术进行诗词创作是古代诗词作家常用的艺术手法之一。
4) morphological repetition
叠字
1.
The figure of speech "duplication" has two basic forms: duplicated words and morphological repetition.
复叠辞格包括复辞和叠字两种基本形式。
5) Reduplication
[英][ri,dju:pli'keiʃən] [美][rɪ,djuplə'keʃən]
叠字
1.
"The Book of Songs":Reduplication Word-formation and its Effects;
《诗经》:叠字构词及其对后世的影响
6) reduplicated words
叠字
1.
And using reduplicated words is a notable figure of speech in it, which can obviously be seen in the earliest poetry anthology The Book of Poetry.
在中国古典诗词中，叠字的使用是一种十分常见的修辞手法，这在中国最早的诗歌总集——《诗经》中有突出的表现。
补充资料：五字叠韵诗
【诗文】：
后牖有榴柳。
梁王长康强。
偏眠船舷边。
载匕每碍埭。
六斛熟鹿肉。
嗼苏姑枯卢。
【注释】：
【出处】：
后牖有榴柳。
梁王长康强。
偏眠船舷边。
载匕每碍埭。
六斛熟鹿肉。
嗼苏姑枯卢。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条