1) imperfect liabilities for negligence
不完全过失现任
5) principle for liability with liability with limitations
不完全过错责任原则
6) Incomplete Fault Liability System
不完全过错责任制
补充资料:四种过失──有漏四种过失
【四种过失──有漏四种过失】
﹝出瑜伽师地论﹞
有漏者,谓漏落三界生死也。(三界者,欲界、色界、无色界也。)
[一、不寂静过失],谓诸众生,随逐根尘,起诸妄想,颠倒散乱,而无禅定之功,不能断惑证果,是为不寂静过失。
[二、内外变异过失],谓诸众生,由内心乱想,外境迁流,心境相应,更互变异,所谓心随境起,境逐心生,烦恼缠绵,不能解脱,是为内外变异过失。
[三、发起恶行过失],谓诸众生,由烦恼妄惑,造诸杀盗淫妄种种恶业,轮转生死,无有出期,是为发起恶行过失。
[四、摄受因过失],谓诸众生,由造种种恶业之因,摄取未来苦果,展转轮回,不能解脱,是为摄受因过失。
﹝出瑜伽师地论﹞
有漏者,谓漏落三界生死也。(三界者,欲界、色界、无色界也。)
[一、不寂静过失],谓诸众生,随逐根尘,起诸妄想,颠倒散乱,而无禅定之功,不能断惑证果,是为不寂静过失。
[二、内外变异过失],谓诸众生,由内心乱想,外境迁流,心境相应,更互变异,所谓心随境起,境逐心生,烦恼缠绵,不能解脱,是为内外变异过失。
[三、发起恶行过失],谓诸众生,由烦恼妄惑,造诸杀盗淫妄种种恶业,轮转生死,无有出期,是为发起恶行过失。
[四、摄受因过失],谓诸众生,由造种种恶业之因,摄取未来苦果,展转轮回,不能解脱,是为摄受因过失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条