1) The family tutorial instruction
家庭辅导教学
1.
The family tutorial instruction has become a very important question that is closely related to millions of families with students.
家庭辅导教学已成为一个与千千万万个有学子的家庭密切相关的问题，然而教育理论界对它的研究却少之又少，仅有的一些研究也是浅尝辄止。
2) tutor
[英]['tju:tə(r)] [美]['tutɚ]
n.导师;家庭教师 v.辅导;当导师;当家庭教师
3) schools instructing family education
学校指导家庭教育
5) tutorship
[英]['tju:təʃip] [美]['tjutɚ,ʃɪp]
教学辅导
1.
Tutorship is an important part in the service system of long-distance education, and is related to the course directly.
教学辅导是远程教育学生支持服务体系中的一个重要组成部分，并且是与课程的学科内容直接相关的一项教学服务。
6) Family Education Guidance
家庭教育指导
1.
Kindergarten s family education guidance to parents is the main contents of kindergarten-family co-operation.
幼儿园对家长进行家庭教育指导是家园合作的重要内容,也是幼儿园的一项常规工作。
补充资料：家庭辅导
家庭辅导
home instruction
家庭辅导(home instruetion)对家中有学前特殊儿童的家长的一种咨询服务。由地方教育行政机关聘请受过特殊教育专业训练的人员巡回于特殊儿童的家庭，进行学前辅导与父母职责教育工作，指导并协助特殊儿童的父母教育他们的子女。这种巡回服务不仅提供实际的辅导，而且也是一种精神支援工作。缺乏这种服务措施，面对残疾儿童的父母，通常会觉得孤单无助和无所适从。 (张宁生撰李李志审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条