2) International issue
国际议题
3) international theme
国际主题
1.
And once more,James used the international theme as his central material for his creation,and by adopting the device of metaphor,depicted the wh.
另外 ,詹姆斯又一次采用国际主题作为其创作的中心素材 ,并使用隐喻手法 ,描写了一位天真、单纯的美国姑娘 ,为追求自由和独立来到欧洲 ,最后其个性被她所追求的“自由”所毁掉的心理历程。
2.
Henry James is well-known for his tremendous exploration of "international theme" in most of his works, that is, the relationship between Americans and Europeans.
《黛西·米勒》(DaisyMiller)是英国著名小说家亨利·詹姆斯(HenryJames)关于国际主题题材的一篇早期代表作。
3.
He devotes his whole life to the exploration of the "international theme", that is, the encounter of the Old World and the .
在漫长的创作生涯中,他最为倾心并致力一生的是“国际主题”小说,描述大西洋两岸欧美文化的交会与碰撞。
4) international issues
国际问题
1.
Youth Mao Zedong\'s researches and analysis on international issues were mainly concentrated on the First World War time\'s Sino-Japanese relations,The Treaty of Versailles and Germany,the invasion essence of the United States as well as the development of the world situation after the First World War.
青年毛泽东对国际问题的研究与分析主要集中在第一次世界大战时期的中日关系、凡尔赛和约与德国、美国侵略的本质以及第一次世界大战后世界局势发展。
6) the theme of Chinese history
中国题材
1.
And he occupied a unique position in Japanese literature by writing novels with the theme of Chinese history.
历史小说与历史题材推理小说齐头并进,古代题材与现代题材双管齐下,使伴野朗在古今中国历史文化的广阔天地中挥洒自如,在战后日本的中国题材的文学创作中承前启后、独具一格。
补充资料："列宁题材三部曲"
见Н.Φ.波戈廷。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条