1) the preference of subject matter
题材取向
1.
The thesis summarizes the scholastic essay in 1990s from the parts as fellows: the definition of concept, the reason of its rise, the preference of subject matter, and the aesthetic characteristic .
本论文主要是从散文内涵界说、兴起的原因、题材取向、审美特征等方面,试图对90年代学者散文创作状况作总体概括。
2) subject-matter
题材选取
1.
The nationalization of Chinese animations begin with nationality feature of subject-matter.
题材选取的民族特色,是中国动画进行本土化改造的率先一步,动画艺术自身的创作特性、社会意识形态的要求等因素,与传统题材在动画中的表现都有着相互借助、互为牵制的复杂关系。
3) selection for subjects
题材择取
6) problem oriented
问题取向
补充资料:"列宁题材三部曲"
见Н.Φ.波戈廷。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条