2) subtle poetry
婉约词
1.
The expression of happiness is presented when flowers are blooming,while that of sadness is presented when flowers are fading,which is in consistent with the indication and connotation of subtle poetry.
花意象蕴含着独特的审美意蕴,百花或悲或喜,或怒放或泣咽,或含苞或凋零,表达出不同的思想感情,这与婉约词高度的暗示性、含蓄性相吻合;婉约词词境细腻、精致,花的细蕊、暗香、轻盈、娇嫩以及凋落时的忧伤,无疑使之成为婉约词人创造词境的绝好意象;纤巧柔美是造物主赋予花的美态,深深地迎合了婉约词人在意境创造上的需要;婉约词产生于花间樽下,以爱情为主要题材,而花正是暗示爱情的最佳物象;婉约词的抒情主人公大都是女性,以花暗喻美人,以花暗示女性的命运、情感、幽怨更是不胜枚举。
4) restrained ci style
婉美词风
1.
It is resulted from various kinds of factors that the restrained ci style of the Song Dynasty occupies the major posirion.
宋代婉美词风在词坛上占主流地位,是多种因素综合作用的结果。
5) Tactful Ci in Tang and Song Dynasty
唐宋婉约词
1.
Tactful Ci in Tang and Song Dynasty inherits tradition in focusing on literary grace.
唐宋婉约词继承"重文采"的传统意脉,以绮艳柔婉为基本特色,着重在语言的精致上形成"美文"特质。
6) Graceful and Restrained Ci
宋代婉约词
1.
On the Candle Images of the Graceful and Restrained Ci in Song Dynasty
烛光灯影里的婉约词——论宋代婉约词中的烛意象
补充资料：宋广《风入松词》轴
中国明代书法家宋广草书的代表作。宋广(14世纪)字昌裔，河南南阳人，官沔阳同知。此轴为纸本，草书。纵 101.5厘米，横33.5厘米，是宋广为陆德修录书"风入松"词二阕。书于洪武十二年(1379)。该书作纸精墨妙，用笔瘦劲婉畅，幅上钤有徐学恒、陈骥德等人鉴藏印记。现藏故宫博物院。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条