1) district programming
区位规划
2) location area planning
位置区规划
3) the Location Grade of Land Use
规划用地的区位等级
4) Regional Planning
区域规划
1.
DEA Appraisal of Industrial Efficiency and Scale in Regional Planning——Taking Xinjiang's Metallurgical Industry as Example;
区域规划中产业效率与规模的DEA评价——以新疆区域冶金工业为例
2.
On the coordinative mechanism of regional planning in Germany;
联邦德国区域规划的协调机制
3.
A Successful Case of Regional Planning Leading by the Third Sector: Regional Planning in New York Metropolitan Region;
由“第三部门”主导的区域规划的成功范例——纽约大都市区规划
5) regional plan
区域规划
1.
Comparing the master planning, strategicplanning and immediate construction planning in contents, planning feature, effectiveness etc, it points out that strategic planning has theadvantages in the level of regional planning and should be raised to regional planning to solve the problem in urban development, then bringsforward consummate measures.
以探索城市发展战略规划的发展趋势为目的,通过对城市发展起重要作用的总体规划、战略规划及近期建设规划在工作内容、编制特点、发挥的效用等方面进行比较,认为战略规划在区域层面上的优势不可替代,应上升为区域规划层次才能起到解决城市自身发展问题的作用;对战略规划提出完善措施。
2.
In its Eleventh Five Year Plan, China will put more emphasis on regional plan.
"十一五"规划期间,国家将把区域规划工作放在突出重要的位置。
3.
The way of breaking the dilemma is institutional innovation, that is, to enforce the regional plan which directs the co-operating in the region, and to clear the supply turn of the public goods, and to establish a org.
突破困境的办法就是加强区域规划,指导区域合作的方向,明确公共品提供的层次,组织成立拥有一定财力的机构来负责区域公共品的提供。
6) planning area
规划区
1.
By introducing the meaning of the planning area specified in the Urban and Rural Planning Law,this paper analyzes the relationship between the planning area and the administrative area,between the planning area and the land for construction.
在介绍《城乡规划法》规定的规划区内涵的基础上,重点分析了规划区与行政区域、规划区与建设用地之间的关系,提出城乡规划行政管理的权力空间范围和责任空间范围两个不同的概念,指出法律在这两者的规定上并不完全重合。
2.
The paper,taking forest parks in the Pearl River Delta as an example,expounds several problems in forest park planning area,and principles and methods on delimitating the boundary of urban forest parks.
以珠江三角洲的部分森林公园为例,剖析城市地区森林公园规划区存在的主要问题,并提出合理勘界的工作原则和方法。
3.
Daqing-Qiqihaer(Da-Qi) planning area is the important component.
“哈大齐工业走廊”是黑龙江省利用哈尔滨、大庆、齐齐哈尔三个城市的重度盐碱地作为载体,整合三市在资源、生产力要素、区位等方面的优势,互利互补,形成合作生产力,建设国内经济发达地区的战略举措;大庆和齐齐哈尔规划区是其中的重要组成部分。
补充资料:城市总体规划与国土规划、区域规划的关系
国土规划、区域规划、城市总体规划是在不同层次、涉及不同地域范围的发展规划。国土规划、区域规划、城市总体规划组成一个完整的规划系列,国土规划和区域规划应当是城市总体规划的重要依据。而全国和区域性的江河流域、土地利用等专业规划则是国土和区域规划的重要组成部分,城市土地利用规划又是城市总体规划的重要组成部分。
我国的国土规划、区域规划以及江河流域规划、区域性土地利用总体规划等工作起步较晚,目前正在有计划、有重点地逐步展开,还没有法定的审批程序和审批成果。而全国绝大多数城市总体规划已经各级政府按法定程序审批,并在不断完善和深化,在实际工作中存在着相互联系和交叉的情况,因此本法原则确定应当相互协调的关系是必要的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条