2) style of lyric novel
抒情小说文体
3) lyric prose
抒情散文
1.
The three representative presentations of aesthetic consciousness of the modern Chinese lyric prose are respectively Sentimental Travel by a Yu Dafu,Monologue by He Qifang,and Prose Writings of a Cottages by Liang Shiqiu etc.
郁达夫的"感伤的行旅",何其芳的"独语",梁实秋的"雅舍散文"是中国现代抒情散文审美意识表现上具有代表性的三种形式。
2.
The author of this paper attempts to expound the "lyricism" of prose and the rational existence of "lyric prose"in the present setup of prose writing and to air his personal views on "the scholar prose (essay)" writing in the 1990s.
论文论述了散文的“抒情”本性和“抒情散文”在当今散文创作格局中存在的合理合法性,并对90年代的“学者散文”(随笔)创作提出了自己的看法。
3.
The translation of Chinese lyric prose into English is a very complex process of artistic recreation.
汉语抒情散文的英译是一项十分复杂的艺术创造过程 ,要求译者在准确理解的基础上把握其审美要素 ,从思想感情、语言风格和修辞等诸方面再现原文的艺术整体效果 ,译出散文的诗情画
5) lyric subject
抒情主体
1.
Through analyzing the shift of the lyric subjects in Guo Moruo,s poems of early time,the lost of "self" from Western Individualism of intellectual elite during the May 4th to the Great Revolution was dicussed.
通过对郭沫若早期诗歌中抒情主体变迁的分析,观察"五四"到大革命的历史转折时期知识精英们所曾大力倡导的西方个人主义"自我"的失落。
2.
Its cause is closely related both to the lyric subject s sentiment complexity and life philosophy,and to the appreciative need of the receptors.
情感复合显示的原因既与抒情主体的复杂情感状态、人生哲学密切相关 ,又与受众的鉴赏需求密切相关。
3.
Focus on the lyric subject in T.
普鲁弗洛克的情歌》中的抒情主体为研究对象,通过对诗歌中的意象、戏剧独白的手法、以及融入其中的"非个性化"诗学理论的分析,揭示出其抒情主体的含义。
6) expressing feelings describing scenery
抒情体物
补充资料：文体
1.文雅有节的体态。 2.指身体。用为敬词。 3.文章的风格或结构﹑体裁。 4.字体。 5.文娱体育的简称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条