1) Synaesthetic Imagery
通感意象
1.
On the Synaesthetic Imagery in Keats s Odes and Its Theoretical Bases;
论济慈颂诗中的通感意象及其理论基础
2) image understand
意象通感
3) kansei image
感性意象
1.
Investigation of relationship of form design elements to kansei image by means of quantification-Ⅰ theory;
应用数量化一类理论的感性意象与造型设计要素关系的研究
2.
Investigation of kansei image direction for product design;
产品设计中的感性意象定位研究
3.
Based on establishing the analyzing model of user-oriented product styling design item,the relationship between the consumer s product kansei image and styling design elements is discussed with support of kansei engineering system,which will aid the designer .
通过建构面向用户的产品造型设计要素分析模型,提出在感性工学系统的研究理论架构内, 建立用户的心理感性意象与产品造型设计要素的关系。
4) motional imagery
动感意象
1.
It is because of the poet s embodying his views with audible imagery,symbolic imagery,motional imagery,and metaphorical ima.
诗人在诗中运用了听觉意象、象征意象、动感意象、引喻意象来具体表现其思想,读起来使人感到铿锵有力、气势磅礴。
5) sentimental image
感伤意象
6) Affective image
情感意象
补充资料:传译感通
【传译感通】
传译者,谓西天传至东土,译彼梵语,成此华言也。盖此经前后凡二译。一晋义熙十四年,北天竺僧佛度跋陀罗,于扬州谢司空寺,译梵本为三万六千偈,成六十卷。一唐证圣元年,于阗国僧实叉难陀,于东都佛授记寺,再译旧文,兼补诸阙,增益九千偈,共前四万五千偈,成八十卷。即今流传者是也。感通者,佛度跋陀罗译经之时,感龙王遣二青衣童子,每日从池而出,以给瓶砚之水。实叉难陀译经之时,感天降甘露,征应良多,备载传记也。(梵语佛度跋陀罗,华言觉贤。梵语实叉难陀,华言喜学也。)
传译者,谓西天传至东土,译彼梵语,成此华言也。盖此经前后凡二译。一晋义熙十四年,北天竺僧佛度跋陀罗,于扬州谢司空寺,译梵本为三万六千偈,成六十卷。一唐证圣元年,于阗国僧实叉难陀,于东都佛授记寺,再译旧文,兼补诸阙,增益九千偈,共前四万五千偈,成八十卷。即今流传者是也。感通者,佛度跋陀罗译经之时,感龙王遣二青衣童子,每日从池而出,以给瓶砚之水。实叉难陀译经之时,感天降甘露,征应良多,备载传记也。(梵语佛度跋陀罗,华言觉贤。梵语实叉难陀,华言喜学也。)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条