1) internal contextual knowledge
内部语境知识
2) contextual knowledge
语境知识
1.
The hypothesis states that lack of authentic L2 context compatible with L2 use is likely to incur a mismatch of L2 forms with L1 contextual knowledge, thus giving rise to L1 transfer.
补缺假说认为,如果跟外语形式配套的外语语境缺失,外语形式就有可能和母语语境知识产生错配,从而引起母语迁移。
3) external knowledge
内部知识
1.
By introducing two new kinds of knowledge classifications about external knowledge and internal knowledge,individual knowledge and organizational knowledge into the SECI model,this article explores the conversions between external kn.
本文将外部知识与内部知识、个体知识与组织知识两种新的知识分类方法引入SECI模型,在SECI框架下探讨了外部知识与内部知识及个体知识与组织知识间的知识转化。
4) internal context
内部语境
1.
The internal context refers to the contextual knowledge that resides in human mind as contrasted with the external context that is either audible or visible.
集中调查和描述了中国学习者在学习英语时体系统时所形成的内部语境。
2.
The present study constitutes an attempt to investigate Chinese learners internal context with a view to understanding the role of context in SLA.
内部语境,作为语境的心理层面,近来逐渐为语言学家和二语习得研究者所关注。
3.
However, in the L2 teaching and learning practice, we find we cannot construct learners’internal context and they cannot contextualize and internalize the L2 knowledge in the constructed external context.
然而,我们在二语教学及习得的实践中发现,无法构建二语习得者的内部语境。
5) internal repository
内部知识库
6) context-based inference knowledge
语境推断知识
补充资料：内部经济和内部不经济
内部经济和内部不经济
【内部经济和内部不经济】用以反映当一个生产单位扩大规模时由内部因素引起的收益变化状况的一对概念。 内部经济是指一个生产单位在扩大经营规模时由自身内部所引起的收益的增加。由于经营规模的扩大，企业内部可以实行更加精细的分工，降低管理人员的比重，购买大型的高效率的生产设备，充分利用副产品，减少购销费用，这些都会使企业的平均生产成本下降，使收益增加的幅度大于规模扩大的幅度，从而产生内部经济。 与内部经济相反的是内部不经济。内部不经济是指一个生产单位在扩大经营规模时，由自身内部所引起的收益的下降。由于规模过大使得管理不便、管理效率降低，内部通讯联系费用增加，需要增设购销机构，这些都有可能使生产过程呈现规模收益递减的特征，收益增加的幅度小于规模扩大的幅度，平均生产成本上升，造成内部不经济。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条