1) E-C pedagogical dictionaries
英汉教学型词典
1.
The present thesis intends to probe into the question of how to incorporate usage information in E-C pedagogical dictionaries in order to meet the needs specific to Chinese EFL learners.
这篇论文针对英语惯用法，从英语词汇习得的角度，对英汉教学型词典的编纂提出了一些建议。
2) ECLDs
英汉学习型词典
1.
A Cross-cultural Study on ESAs in ECLDs;
英汉学习型词典中言语行为表达语的跨文化研究
2.
On the Treatment of English Idioms in ECLDs;
英汉学习型词典中的习语处理
3.
As essential tools for Chinese learners of English, ECLDs are expected to present enough PI concerning hedges.
英汉学习型词典作为中国的英语学习者必不可少的工具,应当提供模糊限制语相关的语用信息。
3) ECLD
英汉学习型词典
1.
On the Incorporation of Pragmatic Information Concerning Discourse Markers in ECLDs;
英汉学习型词典中话语标记语的语用信息处理
4) ECBLDs
英汉双解学习型词典
1.
We find that there are some problems on abbreviations in existing ECBLDs through detailed study.
本论文对现有英汉双解学习型词典进行共时性及历时性研究,发现其在处理缩略语方面存在一些问题,主要体现在缩略语收词原则不够明确以及缩略语的处理方式不一致。
6) CELDs for Chinese EFL learners
内向型汉英学习词典
1.
A case study concerning the four mainstream CELDs for Chinese EFL learners has been carried out to examine the exemplification policy in great detail and some of its defects were exposed.
内向型汉英学习词典对中国英语学习者来说是非常重要的语言学习辅助工具。
补充资料：《新英汉词典》
| 《新英汉词典》 中型英语词典。1975年由中国上海译文出版社出版，葛传椝、陆谷孙等编。1978年出新一版。该书是中华人民共和国建立后继《英华大辞典》（现名《英华大词典》，郑易里主编）之后又一部成功的英语词典。1985年出版增补本，收词达到5万余条，习语1.4万余条，足供一般使用英语的人应用。《新英汉词典》编辑体例严谨，义项分合合理，例证安排在有关的义项内，而且常常显示有关的习惯搭配；译文准确，读者在阅读当代文章时能得到切实的指导，是普通读者必备的实用工具书。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条