1) Incomplete consciousness
残缺意识
2) inadequacy images
残缺意象
1.
The love poems by Li Shangyin and landscape poems by Meng Haoran adopts more inadequacy images and blank images,which gives people leeway of imagination so that artistic effects of illocution and implicat ure can be reached.
李商隐的爱情诗和孟浩然的山水诗,都选用了较多的残缺意象和空白意象,给人想像的空间,以达到一种言外之意、蕴外之致的艺术效果,反映了他们理想不能实现的痛苦和对美好精神世界的追求。
3) the brutalized mentality
残忍意识
1.
The emergence and existence of the brutalized mentality, apart from political factors influence, reflects the level of social culture to some degree.
残忍意识的出现和存在,除了政治的因素之外,还是一定历史时期内社会文化观念和文化心理的反映。
4) Sense of brokenness
残破意识
5) partial fingerprint identification
残缺指纹识别
6) unintentional residue
无意识残留物
补充资料：残缺
1.缺损，不完整。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条