1) Europeanized but fragmented Chinese constructions
欧而不化
2) Europeanized and naturalized Chinese constructions
欧而化之
4) digesting and transporting food and drink without storing essence
传化物而不藏
5) cultural concept of "Harmonious Individuality
"和而不同"的文化观念
6) Europeanization
欧化
1.
A Discussion on the Europeanization of Chinese Third-person Pronoun;
从第三人称代词看汉语的欧化现象
2.
The Study of Translation Teaching from Chinese Europeanization;
从汉语欧化现象看翻译教学
补充资料：欧贝德文化
| 欧贝德文化 Ubaidian Culture 西亚铜石并用时代文化。年代为公元前4300年～前3500年，分布于美索不达米亚并扩及今沙特阿拉伯东部。居民已掌握人工灌溉技术，种植大麦、小麦和亚麻，养牛并从事渔猎。已出现以神庙为中心的小城镇，但房屋简陋。死者多仰身直肢葬，幼儿葬于陶容器中。陶器粗糙，有彩陶，用黑 、绿、棕色单色绘出动物、植物及几何形图案。生产工具有陶制的镰、斧和石制的锹、矛等。个别遗址出有铜制品。一些陶塑人物小雕像裸体，头部作蜥蜴状。其中女性像可能反映出女性崇拜；而男性手持权杖，则意味着母权制的瓦解和父权制的兴起。欧贝德文化的后继是乌鲁克文化。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条