2) subject duplicate checking
主题查重
1.
The paper analyzes the problems existing in the traditional acquisition duplicate checking and puts forward a novel way-subject duplicate checking-to reduce the repeatedly ordering of identical subject documents.
分析传统采访查重存在的同主题文献重复订购的问题,提出“主题查重”的新理念,论证“主题查重”理念形成的影响因素,指出“主题查重”的具体实施办法及其应注意的几个问题,建议设计者在设计与升级图书馆自动化集成系统时,增加采访模块的主题查重功能。
3) double theme
双重主题
1.
The paper tries to interpret the art and structure of the book from the three aspects of narration,dual structure and the double theme.
《呼啸山庄》是一部永具神奇魅力的文学瑰宝,本文试从叙事方式、双重结构和双重主题三个方面来解读这部作品的艺术结构,再次欣赏《呼啸山庄》独特的艺术魅力。
4) multiple themes
多重主题
1.
On the multiple themes of The Mimic Men by V.S.Naipaul;
V.S.奈保尔《模仿者》的多重主题解读
2.
This novel is exceptional and unique both in terms of controversial structure and the juxtaposition of multiple themes.
《八月之光》以其备受争议的结构和多重主题的并置引人瞩目。
5) Chongqing theme
重庆主题
6) the theme-reappearance
重现主题
补充资料：《标准文献主题词表》
《标准文献主题词表》
ROOT Thesaurus
B旧ozhun勺Venxian ZhUtieibico《标准文献主题词表》(Ro口T刀晚sa~)标准化领域中使用的规范化的标准文献检索辞典。又称叙词表。随着计算机在标准情报工作中的应用，标准文献主题标引的工具—主题词表的编制就提上了日程。l叨6年，国际标准化组织(】50)编写了《150主题词表》(了义)介曰~)。在此基础上，1981年法国和英国各自编制了一部多语种主题词表。法国标准化协会(月刊OR)编制的词表名为《国际技术主题词表》，由字顺表、范畴表、主题词轮排索引等部分组成;英国标准学会(璐】)编制的词表名为《根主题词表》，中文版译名为《标准文献主题词表》。它是一部主题分类合一的词表。其主表是一部按层累制分类原则和概念种属词族原则编制的分类表，全部主题词都排人体系分类表并配有惟一等级制词号，附表为字顺表。国际标准化组织(】50)分别将《国际技术主题词表》和《根主题词表》确定为150工作词表，用于国际标准信息的交流。有若干国家分别采用了两个词表。由于《根主题词表》选词立类新颖，较适于手工标引，因此中国选择了《根主题词表》作为中国标准化系统的标引词表，并编译出版了中文版，分为分类表、字顺表、英汉对照表三卷出版，现已在全国标准情报系统推广使用。为了解决两部标准主题词表不统一的问题，目前150拟议编制一部统一的150主题词表。(周洁)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条